La Centrul Hispano-Român din Coslada (Madrid) va avea loc expoziţia de fotografie “Amurgul culorilor” realizată de către ziaristul Cornel Drinovan, director al revistei Origini din Madrid, propusă de către Asociaţia culturală "Orizonturi româneşti”. Vernisarea expoziţiei va fi joi, 9 iulie, la ora 18,30, în incinta centrului din strada Travesia del Curtidor, 1 (local), Coslada (Madrid) şi va rămâne deschisă până la sfârşitul lunii iulie.
STIRI
Con la aprobación del Programa de actuación mediante convenios con Entidades Locales 2009
A fi complet inconjurat si integrat in ceea ce pictezi este una din cele mai complete experiente creative. Sa pornesti la drum de munte cu un mic rucsac plin de culori si un sevalet usor in spate si sa aduci ofranda de efort si de tensiune musculara inainte de a te aseza sa pictezi panorama aleasa, este un demers in masura sa te lege pana la contopire cu subiectul picturii tale.
În cadrul Japan Danube Friendship Year 2009, amplu program cultural prin care Japonia celebrează 50 de ani de la reluarea relaţiilor diplomatice cu ţările dunărene, Timişoara găzduieşte un eveniment expoziţional deosebit: Arhitectura japoneză contemporană 1985 -1996.
Azvârliţi aici fie de probleme sociale, politice, economice sau pur şi simplu prin anturaj sau familie românii din diaspora, în necesitatea lor de integrare, alunecă într-un colaps total al limbii şi spiritualităţii româneşti. Printre ei, şi mai ales printre copiii lor apare fuziunea între limba română şi cea spaniolă, sau poate chiar mai mult... dispare limba română şi copilul adoptă o noua limbă.
Con motivo del fin del curso lectivo 2008-2009, el pasado viernes el Centro Hispano Rumano del Corredor del Henares se vistió de fiesta. Hubo una gran participación por parte de los usuarios del centro, la mayoría asistentes a los cursos impartidos por nuestro personal y por los voluntarios con los que contamos el curso que acaba de finalizar.
Gracias al proyecto “La cultura integra”, gestionado por la Fundación Iberoamérica Europa, usuarios rumanos, cubanos y españoles del Centro Hispano Rumano del Corredor del Henares y del CASI Madrid 2, visitaron, dentro de la actividad “Conoce Madrid”, el Palacio Real de Aranjuez, traspasando esta vez las fronteras de Madrid Capital.
DE INTERES
Sute de locuitori din cartier au participat in cadrul initiativelor
Proiectul 70, organizat de catre Consiliul pentru egalitate, tineret, copii si imigratie din Primaria Coslada, in colaborare cu Ministerul Muncii si a Imigratiei din Guvernul Spaniei, a avut un mare succes din punctul de vedere al participarii pe parcursul primei zile din traiectoria sa.
In fiecare clipa si oriunde am fi, Moartea se joaca cu vietile noastre. Ne triseaza ca la ruleta,ne fura secundele, visele, intamplarile si pe cei dragi… Fara scrupule,ne transforma intr-un fir de nisip pe care il scurge printre degete in burta unei clepsidre. In hohote de de ras si cu premeditare , scapa vasul de sticla din mainile ei gaunoase si reci si devenim deodata o simpla amintire…
Deputatul democrat- liberal, William Gabriel Brînză, solicită Ministerului Muncii să se implice în rezolvarea problemelor juridice ale muncitorilor români care pleacă în Spania la cules de căpşuni.
Romanii care lucreaza legal in strainatate i-au cerut sprijinul deputatului democrat- liberal, William Brinză, pentru ca minorii lor să beneficieze de alocaţia de stat.
In perioada 14 martie – 12 iulie 2009 la Lille se organizeaza festivalul Lille 3000, organizat o data la doi ani si care in acest an are ca tema Europa XXL (http://www.lille3000.com). Organizatorii doresc promovarea culturilor tarilor din partea de est a Europei prin expozitii, spectacole, concerte, literatură,modă, weekend-uri tematice, gastronomie, toate pentru a le permite locuitorilor din Lille si turistilor săcunoască mai bine "Europa largita", extinsă pînă la Istanbul.
La 23 iunie 2009, ambasadorul Romaniei in Spania, Maria Ligor, a participat la o conferinta de presa dedicata prezentarii celei de a-III-a editii a Targului de produse si servicii pentru imigranti INTEGRA.
1. Viernes 19 de junio: El consejero de Inmigración y Cooperación, Javier Fernández-Lasquetty, inauguró la III edición del torneo de verano “La Canasta de la Integración”, una iniciativa organizada anualmente por la Asociación Liga Dominicana de Baloncesto de Madrid y por el Centro de Participación e Integración de Inmigrantes (CEPI) Hispano-Dominicano, con el objetivo de favorecer la integración social y cultural de los jóvenes.
Abia intoarsa din Romania dupa o vacanta de vis, gandul imi si zboara inapoi de unde am plecat. Mai ales ca in scurt timp, ma voi intoarce definitiv. Da, asa e. Tanjesc mai mult ca si oricand dupa viata mea din Romania, dupa linistea caminului si dupa un job decent care sa incununeze stradaniile mele din ultimii ani.
Si in acest al 5-lea an de la infiintare, Forumul German-Roman Stuttgart, organizeaza in cadrul festivalului de vara al culturilor standul "ROMANIA“. Va invitam timp de 6 zile in piata primariei din Stuttgart la un maraton muzical international de exceptie si la specialitati culinare romanesti ... ca la mama acasa!
Joi, 18 iunie, Centrul Hispano-Român din Corredor del Henares a fost gazda românului George Mandru, care a prezentat publicului primul său volum de poezii: “Şcoala vieţii”.
Centrul Hispano-Român din Coslada a demarat ciclul activităţilor de sfârşit de an cu o serbare pentru copii. Miercuri, 17 iunie, cei mai mici membri ai centrului nostru au fost protagoniştii unei serbări pentru a întâmpina vacanţa mare şi pentru a pune punct activităţilor Apoyo escolar şi Manualidades la care au participat în anul şcolar 2008-2009.
STIRI
El viceconsejero de Inmigración y Cooperación, Gabriel Fernández Rojas, ha participado en un encuentro europeo sobre Integración
• El Foro Regional de inmigración de Hamburgo elogia la creación y el funcionamiento de los Centros
• Los 17 Centros de Participación e Integración de Inmigrantes atendieron a más de 220.000 personas en 2008
El viceconsejero de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid, Gabriel Fernández Rojas, ha participado en Hamburgo (Alemania), en el Encuentro sobre Integración organizado por The Network of European Metropolitan Regions and Areas (Metrex), una plataforma para el intercambio de conocimientos sobre esta materia que aborda, a través de foros, conferencias y seminarios, las buenas prácticas y políticas de integración de los inmigrantes en diferentes países europeos.
Fotografiile lui Constantin Brâncuşi, artistul român cu cea mai mare expunere internaţională, sunt prezentate pentru prima oară în Polonia, în cadrul unui proiect realizat de Institutul Cultural Roman din Varşovia în parteneriat cu Muzeul Naţional de Artă al României şi Muzeul Naţional de Artă al Poloniei.
La Comisión Ejecutiva Federal del PSOE quiere expresar su absoluta condena por el atentado de esta mañana en Arrigorriaga (Vizcaya), en el que ha sido asesinado el inspector de la Policía Nacional, Eduardo Antonio Puelles García, y trasladar a sus familiares y compañeros las condolencias y solidaridad del Partido Socialista.
“Este oportun ca Departamentul pentru Relatiile cu Romanii de Pretutindeni să funcţioneze şi să îşi desfăşoare activitatea, în continuare, în structura MAE”. Acesta este răspunsul ministrului Afacerilor Externe, Cristian Diaconescu, la interpelarea adresată de deputatul democrat liberal William Brînză, care cerea lămuriri cu privire la trecerea DRRP de la MAE în subordinea premierului.
STIRI
Fernández-Lasquetty ha inaugurado hoy la Oficina de Información Juvenil en el CEPI Hispano-Colombiano de Villaverde
La inceput de an 2006, o frumoasa colaborare s-a infiripat intre Biblioteca din Gandia si Biblioteca judeteana din Timisoara... Piatra de temelie a pus-o o sufletista timisoreanca, stabilita la inceput de mileniu trei, in frumosul orasel situat la 60 de kilometri de Valencia, Gandia, angajata la Institutia de Cultura Junta Multicultural, un departament al Primariei municipale, Adriana Maria Cioran.
SPORT
El mayor acontecimiento deportivo multicultural celebrado hasta la fecha en nuestro país
• La I Carrera Popular “7 kilómetros por la integración a favor de UNICEF” abrió la competición de los Juegos con la participación de 578 corredores.
• El sábado tuvo lugar un partido de exhibición solidario entre los veteranos del R. Madrid y Atlético de Madrid y una selección multicultural de jugadores procedentes de seis países, que ganó el combinado del Real Madrid
• Más de 100 equipos disputaron durante 48 horas simultáneamente 7 competiciones deportivas: rugby a Seven, sófbol, baloncesto, voley-playa, fútbol-playa, pádel y tenis de mesa.
Combinan la practica deportiva y la cultural dentro de un ambiente de madridismo
La Fundación Real Madrid volverá a organizar, como cada año, sus tradicionales Campus internacionales de fútbol en Madrid, destinados a niños y jóvenes con edades comprendidas entre 7 y 17 años. Estos campus constarán de dos turnos, el primero de ellos trascurrirá entre el 28 de junio y el 11 de julio, y el segundo entre el 12 y el 25 de julio.
Ricardo Izecson Dos Santos Leite pe numele sau adevarat, sau ‘Kaka’ pentru lumea fotbalului. Un fotbalist cum rar ai ocazia sa vezi in ziua de astazi, un jucator care impleteste valoarea si eleganta mai bine decat oricine atat pe teren cat si in afara lui.
CULTURA
Parohia Malovăţ
Loc. Malovăţ-Jud. Mehedinţi
România
Tel.0724.99.80.86
E-mail: parohiamalovat1@gmail.com
Cu deosebit respect va facem cunoscut ca parohia noastră a publicat sau a achiziţionat o serie de lucrări, pe care le are disponibile pentru vânzare. Ne-ar face plăcere ca să binevoiţi şi Dvs. să vă număraţi printre cei ce se înfruptă din hrana spirituală ce-o oferă aceste lucrări.
Cea de a Patra Ediţie a Cafenelei Literare Espacio Niram
Sâmbată, 13 Iunie 2009, la orele 18, va avea loc, la Madrid, cea de a Patra Ediţie a Cafenelei Literare, eveniment organizat de Espacio Niram în colaborare cu Revista Niram Art.
Doamna Ambasador Interimar al Ambasadei SUA la Bucuresti, Jeri Guthrie-Corn, s-a aflat la Timisoara intr-o vizita oficiala . Excelenta sa a vizitat Centrul de Refugiati al ONU de la Timisoara, care gazduieste peste 200 de persoane. Ambasada SUA s-a implicat cu resurse financiare de-a lungul timpului pentru buna desfasurare a Centrului.
La Biblioteca judeteana Timis s-a desfasurat sesiunea de comunicari Cartea de patrimoniu - editia a IX-a. Totodata a fost deschisa si o expozitie de carte veche. Actiunea a fost sprijinita de Consiliul Judetean Timis.
PROFILE
Sergiu Dudea, 32de ani, jurnalist, director la Transmediaro
Spune-mi te rog cu ce te ocupai în România şi care au fost motivele venirii tale în Spania? Am început să lucrez ca asistent social pentru World Vision, o firmă specializată în protecţia copilului într-un proiect care se desfăşura în Câmpia Turzii, oraşul unde m-am născut. După şase luni, când proiectul era aşezat, am mai colaborat ca voluntar cu Direcţia Judeţeană pentru Protecţia Copilului însă nu pentru mult timp. Am aflat că Radio Transilvania face angajări de personal aşa că m-am prezentat la concurs şi am fost admis. Astfel viaţa mea a luat cursul pe care îl continui şi acuma şi care de fapt este ceea ce mă reprezintă.
Prin patria noastră dragă nu ştiu când voi mai ajunge şi chiar mă mănâncă cocoaşa când mă gândesc la fraţii noştri de peste Prut, însă ce pot face eu când unicele acţiuni ce clocotesc gândurile poporului sunt cele ale unor golani mai noi de recolectare a unor dovezi istorice cum ar fi fişiere youtubate, videouri şi imagini de la “minirevoluţia studenţească din republica moldova” în loc să se ducă să se ţină cu degetele de gardul cu electricitate ce ar putea folosi pentru un concert în aer liber nu pentru a despărţi prin electroşoc ceea ce ar trebui să fie România Mare.
Loveşte-mă cu experienţă Am şcoală. Am terminat cu brio o universitate şi un master şi mă mândresc foarte tare cu asta. Am un tată minunat datorită căruia am putut să merg zi de zi la facultate, la toate cursurile şi seminariile, fără să fiu nevoită să chiulesc sau să învăţ de la distanţă pentru a munci, care mi-a plătit un master şi care îmi oferă o casă. Experienţa reală acumulată în timpul studiilor este minimă, dar îndeajuns de reprezentativă pentru slujba pe care mi-am ales-o. Mi-am format o bază teoretică solidă, de care mă lovesc însă zilnic.
Imigrant în Spania... Cum bine se ştie, ca imigrant, indiferent unde trăim în această lume tristă şi de multe ori atât de cenuşie şi goală..., nu suntem altceva decât sclavi şi suntem trataţi ca atare. Doar când avem norocul de-a primi rezidenţa ţării respective şi un contract legal de muncă se schimbă situaţia, dar până atunci, îndurăm şi iar îndurăm. De toate!
Colectia " Sueño Flamenco" a creat senzatie si in capitala catalana. Credem, ca la urmatoarea prezentare, vom accepta sa o mai facem doar pe o pasarela profesionala, sala care ne-a fost pusa la dispozitie fiind destul de modesta si total neadecvata pentru un astfel de eveniment monden.
Sala de exposiciones del Centre Cultural Palau de Vivel. La Vall d’Uixó.
Del 4 al 27 de junio de 2009
Inauguración. Jueves, 4 de junio a las 19.30 horas
La Societat Cultural Amics de la Vall cumple estos meses 20 años de existencia. Su actividad: un quehacer siempre basado en proporcionar y promover cultura a sus conciudadanos de La Vall, en primera instancia, y a ámbitos más amplios que se han beneficiado de toda esta actividad centrada en la difusión de cultura en todos sus ámbitos y manifestaciones.
Aflat in Spania, unde a promovat lista candidatilor PD-L pentru alegerile europarlamentare, William Brinza, a mers duminica ,insotit de echipa sa, sa isi exercite dreptul de vot.
Presedinta Comunitatii Madrid, d-na Esperanza Aguirre i-a inmanat Medalia de Argint pentru Merit Cetatenesc romanului Marcel Remus Baghiu, cel care pe 14 mai s-a confruntat cu jefuitorul unei parfumerii aflate in apropierea barului in care el lucra.
STIRI
”Luptand aici, in Irak, ati adus enorme servicii Romaniei"
Presedintele Romaniei, Traian Basescu, a participat joi, 04 iunie a.c., in Irak, la baza militara Tallil, la ceremonia speciala de incheiere a misiunii trupelor romanesti.
Unele asociatii din cartierele "el Casco”, "el Plantío” si "el Puerto”, lucrand in echipa si cu sprijinul Consiliilor pentru Cultura, pentru participare cetateneasca si pentru imigratie din cadrul Primariei Coslada, au desfasurat I Intalnire intre Culturi sub titlul Facem parte din puzzle.
Peste 2.000 de copii din Coslada au participat ieri in cadrul programului de activitati pe care Aria de Copii le-a organizat in "El Lago” in scopul sarbatoririi Zilei Copilului, cand se implinesc 50 de ani de la Declaratia Drepturilor Copilului.
Sâmbătă, 30 mai, un grup de participanţi la activităţile din cadrul Centrului Hispano-Român din Alcalá de Henares, format din părinţi şi copii, a vizitat Muzeul Naţional Reina Sofía, activitate ce face parte din proiectul Cultura ca modalitate de integrare.
Con Todos Los Acentos se asoma, de nuevo, a sus pantallas para seguir descubriendo esa realidad de convivencia e integración que se palpa en todas las calles y plazas de nuestro país, pero por desgracia, tan poco exhibida en los medios de comunicación.
Vineri, 29 mai, la Centrul Hispano-Rumano din Alcalá de Henares a avut loc festivitatea de decernare a premiilor pentru concursul de proza scurta organizat in cadrul proiectului LA CULTURA INTEGRA.
CULTURA
Pe 1 Iunie, la Centrul Hispano-Roman din Coslada (Travesía del Curtidor, nş 1), s-a inaugurat Expozitia de fotografie a lui Catalin Alexa. 24 de fotografii, reprezentand copii in ipostaze inedite.
Interviu cu Cătălin Alexa realizat de Ana-Maria Marinescu
Licenţiat în Geografie, la Universitatea Bucureşti, Cătălin Alexa este, de şase ani, cercetător la Institutul de Etnografie şi Folclor “C. Brăiloiu” din Bucureşti. În prezent, frecventează cursurile Scolii de Fotografie Poetică, sub tutela cunoscuţilor profesionişti în domeniu, Francisc Mraz şi Gyuri Iliaca. Iese cu multă plăcere pentru fotografie de stradă, se implică foarte serios în cazul fotografiei de eveniment sau de concert, şi preferă stilul fotojurnalistic.
Comunitatea românească este compusă, în mare parte, din oameni muncitori, care vin în Spania din raţiuni economice. Unii reuşesc să reziste în această lume necunoscutăă lor, învaţă legile şi obiceiurile locale, încearcă din greu să se integreze.
Cu prilejul Zilei Internaţionale a Copilului, Centrul Hispano-Român din Corredor del Henares a inaugurat ieri Expoziţia de fotografie a lui Cătălin Alexa. Expoziţia cuprinde 24 de fotografii cu copii care, ca şi fotograful, locuiesc în România, de unde artistul a transmis un mesaj pentru publicul expoziţiei sale: “Să se bucure de viaţă! Să facă din fiecare zi un 1 Iunie!”
În fiecare sâmbătă, sediul Ambasadei României din Madrid este luat cu asalt de către micii artişti care participă la un atelier de creaţie condus de către Romana Preoteasa.
Ambasada Romaniei la Madrid a sarbatorit sambata 30 mai, Ziua Copilului, organizand o Zi a Portilor Deschise.Protagonistii au fost reprezentantii grupelor de copii inscrisi la cursul de Limba, cultura si civilizatie romana din Comunitatile Madrid, Castilla-La Mancha si Aragon, 130 elevi romani vizitand Ambasada si participand la programul de activitati organizat cu aceasta ocazie.
STIRI
Expozitie si concursuri realizate la sediul Ambasadei Romaniei din Madrid 30 mai 2009
Sediul ambasadei romane gazduieste o expozitie de pictura infantila avand ca leit- motiv zmeul- libertatea exprimarii, explorarii si a maretiei fizice. O noua viziune a copiilor Romaniei din perspectiva artistei Romana Preoteasa.
Toti de amintim ,cu nostalgie, de vremea cand eram copii si ne trezeam dimineata gandindu-ne ca astazi putem face tot ceea ce dorim. Ca puteam alerga pentru a ajunge primii la desene pe asfalt, doream sa avem creta cea mai colorata si cadoul cel mai frumos, fugeam, ne murdaream si aratam celorlalti copii ce grozavi suntem, cantam , recitam si demonstram cate nebunii stim sa facem. Apoi trebuia sa ne spelam, sa ne aranjam, sa ne recapatam fata de ingeras.
Presedintele Camerei Deputatilor, Roberta Anastase, a declarat marti, 26 mai, dupa intalnirea avuta cu reprezentantii comunitatilor romanesti din Spania, ca una dintre temele de discutie a fost Congresul romanilor de pretutindeni care va fi organizat in acest an cu sprijinul Camerei Deputatilor.
Artistul plastic roman Romeo Niram a fost invitat sa faca parte din Garda Regala a Spaniei (Reales Tercios), fiind primit cu gradul de locotenent. Colonelul Miguel Angel Galan Segovia a vazut, intamplator, picturile sale si a ramas impresionat, prezentandu-l pe pictor superiorilor sai.
DE INTERES
30 MAI 2009, de la orele 15.00 si pana seara tarziu…in PARCUL ROZELOR TIMIŞOARA
Cu o largă experienţă în domeniul activităţilor cu şi pentru copii, Asociaţia Culturală "Pentagon”, cu sprijinul Primăriei Municipiului Timişoara si al Consiliului Judeţean Timiş, organizează în data de 30 Mai in Parcul Rozelor, de la orele 12.00 pana seara tarziu o MEGA-PETRECERE PENTRU COPII (SI PARINTII ACESTORA) PE CEL MAI MARE TEREN DE JOACA DIN TIMISOARA. Petrecerea va fi urmata de un MEGA-CONCERT SURPRIZA!!!!!!
Consiliera pentru educatie si noi tehnologii din cadrul Primariei Coslada, Pilar Mondéjar, a prezentat in aceasta dimineata programul "Coslada Juega en Verano”, un serviciu de deschidere a unitatilor educative in timpul verii, care se circumscrie in planul de ameliorare si extindere a serviciilor educative si de care, anul acesta, vor beneficia 2.640 copii in lunile iunie, iulie, august si septembrie.
Catedrala Patriarhala isi sarbatoreste astazi, 21 mai 2009, de praznicul Sfintilor Imparati Constantin si Elena, hramul.La eveniment, va fi prezent Preafericitul Patriarh Daniel, alaturi de alti ierarhi ai Bisericii Ortodoxe Romane.
STIRI
Con la medalla al Mérito Ciudadano en la categoría de plata
Romancele care traiesc in Spania sunt invitate sa se inscrie la editia din acest an a concursului Miss Diaspora (pana in data de 30 iunie), eveniment ce se va desfasura in perioada 9 - 15 august, in cadrul Festivalului Callatis, Festivalul Romanilior de Pretutindeni.
Institutul Cultural Român de la Madrid organizează participarea românească la festivalul TAC (Teatro y Artes de Calle) de la Valladolid, în perioada 26 - 29 mai 2009. Grupul IZA din Maramureş va fi prezent la secţiunea colaborări muzicale speciale, cu două spectacole, în zilele de 27 şi 28 mai, la orele 22:00, la Museo Patio Herreriano.
Por quinto año consecutivo vuelve CONVIVE, festival por la convivencia entre los pueblos. Un certamen de referencia entre la población inmigrante de la Comunidad de Madrid, que movistar lleva cinco años patrocinando.
Centrul Hispano-Român din Corredor del Henares a inaugurat ieri, 18 mai, expoziţia de tapiserie “Porţile Timpului”, a Anei Maria Popa. Expoziţia cuprinde unsprezece lucrări, realizate în diferite perioade din viaţa artistei: Poveste de iarnă 1 & 2, Umbre, Ritmuri şi accente 1 & 2, Visare, Structuri, Poarta, Poarta timpului, Neguri şi Poarta focului.
Ministerul Afacerilor Externe va prezenta începând de astăzi, 17 mai, o recomandare pe zi către cetăţenii români aflaţi peste hotare, care vor să voteze la scrutinul din 7 iunie, pentru buna desfăşurare a votului în străinătate.
Cu ocazia Zilei Europei, Ambasada Romaniei la Madrid a organizat o serie de acţiuni de diplomaţie publică şi culturală menite să promoveze România ca stat membru al Uniunii Europene şi să evidenţieze contribuţia valorilor culturale şi spirituale româneşti la diversitatea europeană.
Comunitatea Madrid va acorda Medalia de Merit Cetatenesc unui tanar roman, in varsta de 23 de ani, care si-a riscat viata intervenind pentru a stopa furtul unei case de marcat dintr-o parfumerie situata pe strada Toledo.
Luni, 18 mai, la ora 17:30, va invitam la vernisajul expozitiei de tapiserie "Portile timpului", a Anei-Maria Popa. Expozitia cuprinde 11 lucrari realizate în diferite perioade din viata artistei. Pentru imprimeuri, Ana Maria foloseste o tehnica mai veche cu ceara, tehnica cunoscuta cu numele de batik.
Brusc te trezesti într-o lume nouă, o lume în care ai intrat de buna voie… Nu, nu e vorba de începerea liceului, nici anii de facultate, nici măcar de o noua viaţă în doi, o familie, ci de ceea ce înseamna “afară” sau străinatate mai simplu.
Mai putem să auzim cuvântul CRIZĂ? Cetăţeanul de rând a început să facă alergie la acest cuvânt. Este cuvântul care la ora asta, a reuşit să facă guvernele să aprobe în regim de urgenţă fonduri de ajutorare, fonduri de salvare, fonduri umbrelă şi alte fonduri, în valoare de sute de miliarde de Euro, Dolari, Yeni, etc, pentru a salva conjunctura.
Ce pot continua sa studiez? Cum şi unde să-mi caut de muncă?
Data: 19 si 20 mai 2009 Centro Municipal de Formación Buero Vallejo Av. Frankfurt, s/n 91 674 86 80 formacion@ayto-coslada.es Autobuses 286 y 287 Metro La Rambla
Marţi seara, ,,The Balkan Girls", piesa cu care România participă la Eurovision, s-a calificat în finala din 16 mai. Printr-o evoluţie impecabilă, Elena Gheorghe, împreună cu Lucia Dumitrescu (backing vocal) şi dansatoarele Liliana Caunii, Andreea Comşa, Flavia Mihăşan şi Roxana Ureche, au câştigat inimile telespectatorilor şi voturile necesare acestei calificări.
Cu modestie şi emoţie aduc în gândul şi sufletele românilor din diaspora "chipul” şi "fapta culturală” a cărturarului, filosofului şi scriitorului care a fost şi în egalămăsură va rămane peste timpuri, Artur Silvestri.
Vânturile cerurilor să danseze printre noi... Dragostea scoate la suprafaţă tot ce-i mai bun în noi şi tot ce-i mai ascuns, temerile noastre cele mai adânci... Cum ai reacţiona tu, cititorule, dacă în plină idilă neumbrită de nici un nor, partenerul de viaţă te anunţă că, din motive întemeiate trebuie să plece peste mări şi ţări mai multe luni sau chiar ani, astfel încât relaţia voastră va fi nevoită să continue la distanţă?
CULTURA
Colecţia” Sueño Flamenco” a fost prezentată publicului la Hotel Intur din Castellon de la Plana, în 28 martie, fiind prima colecţie de acest gen realizată de doi artişti români: Augustin şi Camelia Ghebaru.
- interviu cu pictorul Augustin Constantin Ghebaru, realizatorul colecţiei “Sueño flamenco”
(Foto: Cornel Drinovan)
Augustin Constantin Ghebaru este licenţiat în Arte Plastice şi decorative.Momentan trăieşte în Spania. Opera sa este complexă şi are ca bază diferite culturi. Utilizează tehnici noi în căutarea originalităţii. A câştigat diferite premii în Europa şi este profesor de pictură în Spania. A expus în Spania, România, Franţa şi Germania. A realizat diferite picturi murale în câteva ţări europene, lucrările lui fiind achiziţionate de colecţionari de artă importanţi. În picturile sale poate fi observată influenţa neoclasicului, impresionismului, expresionismului şi artei bizantine. Lucrările sale cele mai bune, cele care il definesc ca artist, sunt însă de factură abstractă.
In organizarea International Research & Exchanges Board ( IREX ) s-a desfasurat marti, 12 mai , intre orele 11 si 15, la sediul central al Bibliotecii judetene Timis, sala American Corner un seminar explicativ pentru bibliotecile publice din Romania care doresc sa se inscrie in programul national " Biblionet - lumea in biblioteca mea ".
ICR Madrid organizează participarea României la cea de-a III-a ediţie a Festivalului de Film pentru Integrare din Valencia, în perioada 13-18 mai 2009.
MADRID Avda. Alfonso XIII, 157, 28016, Madrid (Ambasada) BILBAO Calle Padre de Lojendio, 2, Bilbao (Fundación Ellacuria) CIUDAD REAL Calle Mata 37, 13004 Ciudad Real ALMERIA Carretera Huercal de Almeria nr.46, 04009 Almeria BARCELONA Calle San Juan de la Salle no.35 bis, 08022 Barcelona (Consulat General) ZARAGOZA Calle Camino de Las Torres nr. 24, 50008, Zaragoza SEVILLA Calle Nicaragua nr.18, 41012, Sevilla (Consulat General) CASTELLON DE LA PLANA Calle Larra, no. 2, Castellon de la Plana (Consulat) ALCALA DE HENARES Avenida de Reyes Catolicos nr. 9 (Junta Municipal de Distrito II)
Federatia Asociatiilor Romanilor din Spania (FEDROM) felicita guvernele spaniol si roman pentru semnarea acordului, al carui obiectiv este “punerea in practica a mediilor care favorizeaza munca pentru cetatenii romani care se intorc in tara”, considerandu-se ca un pas important implicarea , atat a tarii de origine cat si a celei de destinatie, in coordonarea actiunii de intoarcere a cetatenilor romani.
Proiectul Ministerului Educatiei, Cercetarii si Inovarii privind predarea Cursului de Limba, cultura si civilizatie romaneasca in unitatile de invatamant din statele membre ale Uniunii Europene este un pas important pentru pastrarea limbii, traditiilor si culturii romanesti in comunitatile de romani din afara granitelor.
Cea de-a doua repetiţie a ţării noastre pe scena din Moscova a surprins plăcut întreaga asistenţă de aici: oficiali, tehnicieni, jurnalişti. Şi asta deoarece elementele care au lipsit la repetiţia de luni (recuzită, efecte speciale şi grafică), au fost acum prezente.
Ca de fiecare dată la Eurovision, ultima zi înaintea competiţiei este rezervată pentru două repetiţii integrale ale spectacolului ce va fi difuzat a doua zi. Aşa că luni, 11 mai, pe scena din Olympiysky Arena vor avea loc două repetiţii generale ale spectacolului din 12, dintre care ultima va fi cu public.
Maria Ligor, ambasadorul României în Spania, s-a aflat în zilele de 5 şi 6 mai a.c. în Cadiz, cu ocazia escalei în această localitate a "Bricului Mircea", nava-şcoală a Marinei Române.
Grupul folcloric românesc din Aranjuez –Madrid vă solicită, prin prezenta, sprijinul dumneavoastră în următoarea problemă:
DE INTERES
Revista ORIGINI a deschis pe pagina sa web un forum sub numele "Cuvântul între corectitudine şi divagare” în care vă invit să vă lăsaţi opinia despre folosirea cuvintelor în romaniol.
Nu este vorba despre fireasca prietenie de liceu sau facultate sau prietenii circumstanţiale din tabere, excursii etc., ci despre prietenia multora dintre tinerii români din Spania, Portugali, Italia, Franţa, Anglia, Germania, şi în genere în ţările cu un flux mare de inmigranţi.
Los trabajadores rumanos podrán volver a su país a buscar trabajo y, a la vez, cobrar íntegramente allí la prestación por desempleo a la que tengan derecho en España, ha afirmado hoy el ministro de Trabajo e Inmigración, Celestino Corbacho.
ICR Madrid organizează participarea României la cea de-a XIV-a ediţie a Festivalului Filmului în Oraşul Almunia, în perioada 8 – 16 mai 2009. Pe 11 mai vor fi proiectate filmele Un cartuş de Kent şi un pachet de cafea de Cristi Puiu şi Occident de Cristian Mungiu, iar pe 12 mai, Moartea domnului Lăzărescu de Cristi Puiu, în cadrul secţiunii internaţionale OPEN!, la Almunia de Doña Godina (Comunitatea Aragón). În paralel vor putea fi vizitate expoziţiile de fotografie Aiud de Cosmin Bumbuţ şi Nunţi de Silviu Gheţie (vernisaj: 8 mai). România inaugurează practic secţiune internaţională OPEN!, introdusă în acest an de către organizatori.
Luni, 4 mai, Romania a avut prima repetitie la Moscova. Elena Gheorghe impreuna cu cele cinci colege au urcat pentru prima data pe scena Eurovision, mai intai pentru diverse teste tehnice si reglaje, urmate de repetitia propriu zisa.
La data de 9 mai 1950 s-a făcut primul pas în direcţia creării Uniunii Europene(UE) de astăzi. La Paris, în acea zi, pe fundalul ameninţării izbucnirii unui al treilea război mondial în Europa, ministrul francez al afacerilor externe, Robert Schuman, a citit în faţa presei internaţionale o declaraţie prin care chema Franţa, Germania şi alte state europene să-şi pună în comun producţiile de cărbune şi oţel, aşezând astfel piatra de temelie a unei federaţii europene.
El ministro de Trabajo e Inmigración, Celestino Corbacho, firma hoy en Rumanía acuerdos de entendimiento en materia de empleo y seguridad social para facilitar el regreso de los trabajadores rumanos desde España y ampliar y reforzar las relaciones bilaterales de ambos países.
... dacă poţi Aşa îi spun Bucureştiului meu din când în când, atunci când îl explorez alături de bucureşteni mai puţin bucureşteni decât mine şi mai puţin îndrăgostiţi. Îi spun să se ascundă tocmai pentru că imi place să îl caut. Şi pentru că cel mai mult îmi place să îl găsesc. Să fiu eu oare cea mai bucureşteană dintre bucureşteni?
Ciclo de cine: Rumania vista por sus documentalistas
Instituto Cultural Rumano de Madrid organiza, en colaboración con el Festival Internacional de Cine Documental y Antropología Visual Astra Film Fest, de Sibiu, la participación de Rumania en la VI-a edición del Festival Internacional Documenta Madrid 09, que arranca el próximo 1 de mayo con la mejor oferta de cine documental internacional. Rumania vista por sus documentalistas es el título del ciclo de cine rumano que pretende ser un reflejo de las últimas tendencias del género en el país y que se puede ver en la Sala de la Biblioteca Musical de Conde Duque, en Madrid, entre 5 - 8 mayo.
Ca emigrant, trebuie să ai nervii tari și modestia în buzunar. Să-ți fie dor de doinele lui Tiberiu Ceia sau a Vetei Biriș, de munții Maramureșului sau ai Retezatului unde ți-ai petrecut anii copilăriei, sau de locurile unde te-ai educat și instruit... Amintirile au și ele locul lor în viața unui emigrant, dar dacă le îngădui să te ia prizonier, s-ar putea să facă din tine un sclav absolut.
Elena Gheorghe, reprezentanta României la concursul Eurovision 2009 va pleca sâmbătă, 2 mai, spre Moscova, locul de desfăşurare a competiţiei. Cu această ocazie, artista împreună cu alţi membri ai delegaţiei române au susţinut o conferinţă de presă miercuri seara, la sediul TVR.
Activitatea de incondeiere a oualelor a avut loc in data de 7 aprilie 2009 (deoarece copiii in aceea saptamana au avut vacanta), in Cetro Civico Almozara – Zaragoza. Au participat un numar de 20 de elevi si a fost organizata de 5 profesori de limba, cultura si civilizatie romaneasca din diferite colegii si institute din Zaragoza: Ioana Abagiu, Sanda Schuller, Mariana Toma, Ligia Giurgiu si Lucian Condrut.
Marti 28 aprilie, a avut loc in Primaria din Coslada prezentarea studiului asupra imigratiei romanilor in “Comunidad de Madrid” realizat de catre Fundatia Soros si Universitatea Bucuresti.
La sediul Bibliotecii judetene Timis, in sala American Corner, in prezenta unei asistente formata preponderent din tineri, a avut loc un Medalion -FILARET BARBU, la comemorarea a 25 de ani de la trecerea marelui compozitor la cele vesnice.
Peste 5.000 de credincioşi au umplut şi în acest an, în noaptea de Paşte, în ciuda ploii torenţiale, perimetrul din Recinto Ferial din Coslada, special amenajat cu sprijinul Primăriei din Coslada pentru acest eveniment.
El 27 por ciento de las remesas o envío de dinero que llega a Rumanía desde fuera del país provino de España el pasado año, mientras que en la Comunidad de Madrid hay empadronados un total de 205.784 rumanos.
Astazi, 24 aprilie 2009, Biserica Ortodoxa Romana sarbatoreste "Izvorului Tamaduirii", praznic inchinat Maicii Domnului, menit sa arate rolul Fecioarei Maria in lucrarea mantuirii oamenilor.
Einstein ne-a transmis că, este foarte important să fim oameni de valoare. Chiar mai important decât să fim oameni de succes. Desigur, este firesc ca fiecare dintre noi să avem țeluri diferite în viață, să ne placă lucruri total opuse, să fim de acord cu situații și oameni care pe alții îi scandalizează. Să aducem posibilul în locurile în care oamenii gândeau și vorbeau doar prin prisma imposibilului, să formăm sisteme acolo unde se acționa instinctual, sau să rupem barierele rigide ale normelor în spațiile în care disciplina făcea legea.
STIRI
Intr-un cort instalat de catre Primarie in "Recinto Ferial”
Circa 4.000 de persoane si-au dat intalnire in "Recinto Ferial” din Coslada pentru a participa la Slujba de Inviere, organizata de catre Biserica Ortodoxa Romaneasca a municipiului in colaborare cu Consiliul pentru Imigratie al Primariei din Coslada.
Pentru ziua Paştelui asociaţia CASA de RUMANIA de España a scos toate permisele necesare pentru organizarea unei sărbători tipice în parcul “El Lago” din Getafe unde au invitat toti trecătorii să le împărtăşească semnificaţia acestei zile atât ca religie cât şi ca obiceiuri.
Centrul Hispano-Român din Corredor del Henares a inaugurat luni, 20 aprilie, la ora 17:00, o expoziţie de obiecte de artizanat româneşti. Expoziţia face parte din ciclul de activităţi, intitulat “Cunoaşte România”, al cărui obiectiv este de a promova cultura, obiceiurile şi tradiţiile româneşti.
Duminică 19 aprilie 2009, în biserica Nuestra Señora de Begoña din Puero de Sagunto/Valencia, Lumina Sfântă, credința și căldura umană ne-au mângâiat existența. După slujba oficiată de părintele paroh Liviu Mihoc, o parte din aceasta oficiată și în limba spaniolă, soprana Eva Gonzalbez i Gregori, baritonul Mihai Valentin Petrovici Bulai , soprana Irina Maria Ionescu, acompaniați la pian de Cristian Roca, ne-au dăruit momente de neuitat.
Peste 1500 de români din Guadalajara cât şi din împrejurimile oraşului şi "Corredor de Henares” au participat sâmbătă nopatea la slujba de Înviere care a avut loc la Biserica Fuerte de San Francisco din acest oraş.
DE INTERES
"Învierea lui Hristos văzând, să ne închinăm Domnului Iisus, că răstignire răbdând pentru noi, cu moartea pe moarte a stricat” (Slujba Învierii)
Cu adevărat Paştele (cuvânt ce vine prin filieră greco-latină din cuvântul ebraic Pesah, care înseamnă trecere; în limba greacă Pascha, iar în limba latină Pasqua; am spune trecerea spre viaţa nouă, veşnică), ca sărbătoare a Învierii lui Hristos, desăvârşeşte, pătrunde şi dă sens tuturor celorlalte sărbători ale Bisericii Ortodoxe. Mai mult, pentru Ortodoxie, fiecare Duminică reprezintă sărbătoarea Învierii. Paştele este însă "Sărbătoarea sărbătorilor”.
Andrei este un copil al străzii. Nu-şi cunoaşte părinţii şi nici fraţii, dacă-i are. A crescut fără atenţii şi fără iubire. Fiind deja măricel, a început să-şi pună fel de fel de întrebări: “ cine a creat lumea, pentru ce anume… de ce unii copii au părinţi iubitori iar alţii nu...Oare el, Andrei, a greşit cu ceva?
În sala "La Paloma” din Madrid, str.Toledo, 108, cedată de către Primăria Madridului, a avut loc, vineri 7 aprilie, 2009, vernisajul expoziţiei de pictură "Volver a la orilla del tiempo” a pictoriţei române, Eugenia Dumitriu.
Tocmai am dus-o pe Julie la aeroport. Henri Coandă. Bucureşti. Mereu am spus că e imposibil să-ţi mai faci prieteni după o anumită vârstă. Poate că m-am înşelat sau poate contextul în care te afli este imposibil. Julie este o amer-europeancă, născută în SUA, mama ei este franţuzoaică şi tatăl libanez. Cu părinţii ei vorbeşte franceza, cu fraţii engleza.
Fiind destul de tanara, cred ca ai ajuns in Spania cu parinţii?
Este adevărat că am venit cu părinţii fiindcă la cinsprezece ani, asta acum cinci ani, nu puteam veni singură. Dar cea care dorea cel mai mult să vină am fost eu, aşa că practic părinţii au venit după mine, adică la insistenţele mele. Eu ştiam să vorbesc, sau mai bine zis înţelegeam destul de multe fiindcă acasă urmăream telenovelele şi, desigur visam la ceva frumos aici în Spania.
Pe măsură ce se apropie data plecării la concursul Eurovision, agenda Elenei Gheorghe devine din ce în ce mai încărcată: participă la diverse programe tv, se întâlneşte cu alţi concurenţi, realizează turnee în străinătate, face repetiţii şi pune la punct ultimele detalii scenice.
Credinciosii din Romania, care vor participa anul acesta la slujba de Inviere de la Catedrala patriarhala din Bucuresti, vor duce la caselor lor Lumina Sfanta de la Ierusalim, adusa de la biserica Sfantului Mormant cu un avion special.
Deznădejde, neîmplinire, nefericire... reversul medaliei. Mărturie a faptului că suntem mortali, imperfecţi şi slăbănogi, transparenţi şi neajutoraţi. La urma urmei suntem oameni, plămădiţi din ţărână: veniţi pe lumea asta să zăbovim o leacă, şi pe urmă plecăm spre alte tărâmuri.
Presedintele Camerei Deputatilor, Roberta Anastase, a sustinut marti, 14 aprilie, o declaratie de presa referitoare la situatia din Republica Moldova. Va prezentam mai jos, integral, aceasta declaratie.
Agenţia de Plăţi pentru Dezvoltare Rurală şi Pescuit (APDRP) a finalizat modificarea procedurilor de lucru pentru unele măsuri de sprijin din cadrul Programului Naţional de Dezvoltare Rurală 2007 – 2013 (PNDR), simplificând procesul de primire şi evaluare a cererilor de finanţare.
De câteva luni se poartă discuţii privind modificarea unor coduri de legi de maximă importanţă pentru dreptul românesc, pentru societatea românească, pentru viaţa noastră de zi cu zi. Este vorba de Codul penal, Codul civil, Codul de procedură penală şi altele.
De când ne ştim, ca popor creştin, ne-am legat speranţele şi ne-am ordonat viaţa după calendar, am aşezat lucrurile în aşa fel încât Cerul şi Pământul au fost puncte de referinţă, iar succesiunea anotimpurilor a delimitat perfect ceea ce am făcut şi ceea ce a mai rămas de îndeplinit.
Institutul Cultural Român Madrid, Mira Editores şi Círculo de Lectores Madrid prezintă cartea Cioran ingenuo y sentimental / Cioran naiv şi sentimental, de Ion Vartic, traducere în spaniolă Francisco Javier Marina, Mira Editores, aprilie 2009, Zaragoza. Joi, 23 aprilie 2009, ora 20:00, la Centrul Cultural CÍRCULO DE LECTORES, C/ O’Donnell nr. 10, Madrid, în cadrul programului de evenimente din Noaptea Cărţilor 2009.
Ne intrebam de ce oare mass-media spaniola se inspira din declaratiile Ministerului de Afaceri Interne si serviciul de presa comunista a Republicii Moldova, asa ca si din diverse servicii de presa rusa, stiind bine ce inseamna "libertatea" exprimarii si presa "independenta" in Rusia.
Lectura intotdeuna m-a pasionat dar de cind am venit in Spania am inceput sa citesc si mai mult. O vecina de bloc mi-a spus ca s-a deschis un club de lectura la Colegiul “Rosa Chacel” din Villalba (Madrid) care se afla aproape de casa unde locuiesc. Stiam bine limba spaniola o studiasem la Universitatea din Chisinau dar aveam nevoie de mai multa conversatie, unde puteam sa ma exprim si sa inteleg mai bine expesiile in limba spaniola.
Principele Radu al Romaniei si-a anuntat oficial candidatura la presedintia Romaniei, joi, 9 aprilie, la ora 19.00, la Palatul Elisabeta. In prezenta Principesei Margareta si a catorva sute de oameni veniti sa sustina candidatura, Principele Radu a adresat o alocutiune in care a prezentat motivele si contextul angajarii sale in cursa electorala.
In urma consecintelor dramatice provocate de cutremurul din localitatea L’Aquila din dimineaţa zilei de 6 aprilie 2009, Preafericitul Parinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane, a adresat Excelentei Sale Domnului Giorgio Napolitano, Presedintele Republicii Italia, un mesaj de compasiune si solidaritate cu poporul italian.
Indiferent de limba în care o spui, povestea vorbei are eroii ei care sfidează orice frontieră. Când grănicerii români îi fugăresc prin apele teritoriale pe braconierii turci împătimiți dupa calcan, i-ar putea interpela cu următoarele vorbe: "fudul musafir, belea dușman”! Nu de alta, dar înseamnă același lucru în graiul lui Harap Alb și al Cosânzenelor de pe carpetele cu răpirea din serai...
Consiliul Europei a indemnat Italia, inca din vara anului 2008, sa puna capat persecuţiei imigranţilor, pentru a preveni instalarea unui climat de rasism şi xenofobie. Pozitia a fost fundamentata de un raport realizat de comisarul pentru drepturile omului al Consiliului, Thomas Hammarberg.
Acum cinci ani, la 2 aprilie 2004, Romania a deschis un capitol nou si decisiv din istoria sa. Aderarea oficiala la Alianta Nord-Atlantica, cea mai puternica si de succes organizatie de securitate colectiva din toate timpurile, a marcat implinirea unuia dintre obiectivele majore ale politicii externe si de securitate romanesti, dar si un moment crucial al definirii locului nostru ca stat pe scena internationala contemporana. Dupa anii de izolare in spatele Cortinei de Fier, Romania revenea in familia euroatlantica de securitate si valori.
Primarul din Coslada, Ángel Viveros si Ambasadoarea Romaniei in Spania, Maria Ligor, au inaugurat iieri, 6 aprilie, centrul Europe Direct Coslada, pentru a apropia Uniunea Europeana de cetatenii sai.
O aruncatura de bat ne mai desparte de marea sarbatoare a Sfintelor Paste, moment crucial in viata fiecarui crestin ortodox, incununand o perioada de 40 zile in care suntem chemati toti crestinii, indiferent de statutul nostru social sau familial, la meditatie, la curatire sufleteasca si trupeasca, la o cercetare amanuntita a faptelor, cugetelor, si nu in ultimul rand, a vorbelor noastre. Este o perioada deosebita pentru noi care ar trebui sa ne umple sufletele de bucurie, de liniste, de speranta, de credinta, pentru a putea constientiza mai bine Invierea Domnului Nostru Iisus Hristos.
Sâmbătă, 28 martie ac., în Centrul Social Alborgi, din Paterna,"s-a consumat” un moment cultural deosebit prin tematică şi, mai ales,prin stilul rafinat de prezentare:”La actualidad de Brâncuşi” s-a intitulat Conferinţa susţinută de domnul Cornel Drinovan, Directorul revistei “Origini România” din Madrid.
Institutul Cultural Roman de la Madrid şi Editura Herder prezintă prima operă tradusă in limba spaniolă a filozofului roman Constantin Noica -" Şase maladii ale spiritului contemporan"("Seis enfermedades del espiritu contemporaneo").
Asociaţia Social-Culturală “Origini Latine” din Elche, care are un număr de 200 de membri, a luat fiinţă în aprilie 2008, din iniţiativa a patru persoane: Gabriel Ionescu (Banco Popular), Universitatea Spiru Haret, 30 ani Mihaela Bobocescu (Consultant turism), UNED, 38 ani George Manuel Leoca ( Psiholog), Universitatea Miguel Cervantes, 30 ani Gabriela Radu (economist/contabil) ASE 29 ani
În urmă cu ceva vreme, să fie vreo trei ani de atunci, când oglinda vietii s-a intors si mi-a pus in faţă un alt mod de a vedea lucrurile, dar mai ales relaţia dintre oameni, nu mă gândeam ca o să am posibilitatea să constat că, de fapt, mai sunt si alte probleme care aşează intre noi prăpastia delimitantă ce se cheamă... indiferenţă.
In zilele de 29 si 30 martie, ambasadorul Romaniei la Madrid, Maria Ligor, s-a deplasat la Malaga pentru o serie de intalniri cu autoritatile locale in vederea identificarii posibilitatilor de cooperare in sprijinul comunitatii de romani din zona, precum si in vederea promovarii schimburilor economice si culturale.
In perioada 26-28 martie, ambasadorul Romaniei la Madrid, Maria Ligor, a efectuat o vizita de lucru la Castellon de la Plana, in cadrul careia a participat la reuniunea de coordonare a misiunilor consulare ale Romaniei din Spania si a avut intalniri cu autoritati locale si cu reprezentanti ai comunitatii romanesti din Comunitatea Valenciana.
Ajută-l pe Iustin! deschide-ţi inima, întinde-ţi mâna spre noi
Iustin Stiuca, student la Facultatea de Teologie - Craiova si profesor de Religie la Şcoala Generală Plopşoru, are doar 22 de ani … şi vrea să trăiască printre elevii care îl au ca dascăl, alături de care s-a simţit întotdeauna împlinit.
Luni, 30 martie 2009, se împlinesc douăzeci de ani de la trecerea la cele veşnice a Monahului Nicolae Steinhardt de la Mănăstirea "Sfânta Ana” - Rohia, personalitate marcantă a culturii, credinţei şi spiritualităţii româneşti a secolului al XX-lea.
Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares a organizat in luna martie o serie de activitati avand ca tema statutul femeii, conditia ei in societatea contemporana si problemele cu care se confrunta. Aceste activitati au constat in diferite conferinte si dezbateri, urmate de proiectarea unor filme avand ca tema unul dintre subiectele abordate anterior.
De câte ori nu ne-a fost dat să auzim insulte la adresa noastră sau a cuiva din jurul nostru de genul: Mă´ da´prost mai e ăla/aia! Sau limitat, sau tont, sau imbecil, sau nebun, sau mai ştiu eu cum. Deşi să zicem că nu întotdeauna suntem noi aşa-zişii complimentaţi, parcă nu ne pică bine. Eu personal am fost făcută proastă de mii de ori, doar pentru faptul că nu m-am ridicat la nivelul aşteptărilor celui care mi-a aruncat ocara la momentul acela.
Alteta Sa Regala Principesa Margareta a Romaniei , fiica cea mare a Majestatilor Lor Regele Mihai I si Regina Ana ai Romaniei, isi sarbatoreste , astazi , 26 martie, ziua de nastere . Este un fericit prilej si pentru noi, ca pentru toti romanii de buna credinta, sa ii adresam un sincer si calduros LA MULTI ANI!
Fostul jucator de tenis, Ilie Nastase, a participat alaturi de ministrul Tineretului si Sportului, Monica Iacob-Ridzi, la lansarea programului " Romania in miscare" .
Pentru al patrulea an , AIPE a fost participanta la Ofrenda de flores de la Fiesta de Magdalena din Castellon de la Plana. Cu multa bucurie 34 de persoane, de origine romana, au imbracat vestmintele traditionale romanesti si ca o dovada a dorintei de integrare, 6 tineri participanti au purtat costume tipice sarbatoarei de Magdalena.
De fiecare dată când nemiloasa moarte loveşte pe cineva apropiat, involuntar ne facem un rapid istoric a întregii traiectorii a vieţii noastre până la acel moment. Parcă timpul se opreşte în loc şi într-o fracţiune de secundă avem în faţa ochilor tot ce ne-a legat de acea persoană, toate experienţele împărtăşite, amintiri de care ne vom lega toată viaţa, pe care nu le vom putea da uitării. Ele rămân singura punte de legătură între noi şi cei care au păşit pe tărâmul nemuririi.
Ion Dolanescu, cunoscutul interpret de muzica populara, nu mai este printre noi... A fost rapus de o necrutatoare boala de inima, facand stop cardio-respirator. S-a stins din viata in casa sa din Bucuresti, iar medicii sositi la fata locului nu au mai putut sa il salveze din ghearele mortii.
Sunt momente în viaţă când îţi faci o balanţă - ce ai cerut de la viaţă, ce ai primit de la viaţă, ce ai câştigat şi ce ai pierdut. Uneori balanţa nu se înclină cum ai dori, dar toate în viaţă cer sacrificiu şi cel mai tare doare atunci când te simţi sacrificat.
La obra de teatro "El hermoso viaje de los osos panda contado por un saxofonista que tenía una amante en Frankfurt" del autor rumano Matéi Visniec, se representa en español (de jueves a domingos), los días 19, 20, 21, 22 + 26, 28, 29 de marzo de 2009, a las 20 horas (los domingos a las 19 horas), en la Sala Mirador / Centro de Nuevos Creadores, c/ Doctor Fourquet 31, Madrid (metros: Atocha y/o Lavapies)
După cum spuneam şi în articolul precedent, cred cu tărie că fiecare om prin raţiunea cu care a fost înzestrat, poate să fie stăpân pe viaţa sa, atât cât ţine de el. Unii reuşesc mai bine, alţii mai slabi de înger, sunt mai influenţabili, cert este că un procentaj destul de măricel din faptele noastre sunt o consecinţă directă a voinţei noastre. În lucrurile banale, de zi de zi, pe care maşinal le facem, în diferitele proiecte ce privesc evoluţia noastră spirituală şi materială, suntem actorii principali. E drept că intervin şi alţi factori cum ar fi caracterul fiecăruia, ambientul în care trăim, anturajul în care ne învârtim…, norocul…
Cuvântul AMOK: 1) Vine de la cuvântul "amuk” care în Asia de Sud-Est înseamnă "furie necontrolată”. Cuvântul a fost utilizat în India pentru a descrie un elefant care a "înnebunit”, se separă de turmă şi fuge necontrolat fără ţintă distrugând totul în calea lui. Cuvântul a fost făcut cunoscut prin romanele lui Rudyard Kipling şi a fost preluat în limbajul zilelor noastre .
Institutul Cultural Român de la Madrid organizează expoziţia de tehnici mixte (imprimeuri, colaje textile, tapiserii) Las Puertas del Tiempo / Porţile Timpului a artistei române Ana Maria Popa. Vernisajul va avea loc miercuri, 18 martie, la ora 20:00, la sediul ICRM (c/ Marqués de Urquijo 47, 1ş dcha). Expoziţia poate fi vizitată până pe data de 3 aprilie 2009 (orar: L - V: 16:30 - 19:00).
Cu ocazia zilei de 8 Martie si a sosirii primaverii, astazi 7 martie, orele 17:30, Asociatia Romana-Spaniola din Castilla La Mancha a organizat la sediul sau serbarea dedicata Zilei Mamei.
Primavara este o reflexie a gandirii sufletului nostru, iar martisorul este cea mai de pret floare rasarita intr-insa. Cu venirea primaverii se pastreaza inca un vechi obicei intre romani, de a-si oferi martisoare impletite cu fire albe si rosii. Simbolizand pacea si puritatea din sufletele noastre (albul), sanatatea si fertilitatea ( rosul), martisorul ne vesteste apropierea primaverii.
Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares organizeaza in luna martie o serie de activitati avand ca tema imaginea femeii, conditia ei in societatea contemporana si problemele cu care se confrunta. Aceste activitati se vor concretiza in diferite conferinte, urmate de proiectarea unor filme avand ca tema unul dintre subiectele dezbatute anterior.
La cinci ani de la atentatele de la Gara Atocha, Ambasada Romaniei a organizat o ceremonie de dezvelire a placii comemorative dedicate romanilor care si-au pierdut viata la 11 martie 2004, precum si celor care, in acele momente grele, au dat dovada de solidaritate si altruism.
"There are no accidents!” Adică nimic nu e la voia întâmplării! Spune o veche zicală englezească. Nici că se poate mai adevărat. Aşa cum Pământul se învârte în jurul Soarelui, urmând aceeaşi traiectorie de milioane de ani, aşa cum se succed anotimpurile de atâta amar de vreme, aşa se perindă şi omul pe lumea asta, şi împreună cu el visele, speranţele, realizările şi eşecurile lui. Toate lucrurile, fenomenele, tot ce mişcă pe acest pământ, par să respecte o ordine prestabilită, fără a exista ceva care să perturbe această ciclitate.
La 8 Martie 2009, ambasadorul Romaniei la Madrid, Maria Ligor, a participat la evenimentul dedicat Zilei Femeii organizat de catre Asociatia Acasa din Zaragoza.
Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2007 – 2013 pune la dispoziţia tinerilor fermieri fonduri nerambursabile în valoare totală de 337.221.484 euro pentru înfiinţarea exploataţiilor agricole prin Măsura 112 "Instalarea tinerilor fermieri”. Fondurile pot fi solicitate de la Agenţia de Plăţi pentru Dezvoltare Rurală şi Pescuit (APDRP) până la finalul anului 2013.
Printre activitatile pregatite de catre Departamentul de egalitate din cadrul Primariei din Coslada cu ocazia sarbatorii Zilei Internationale a Femeii, duminica 8 martie, pe intreg parcursul diminetii s-au impartit martisoare printre cetateni atat in piata cat si in fata Primariei din Coslada.
Hmm… Cum să încep de data asta? Hai să încep într-un mod negativist cu promisiunea de a termina într-unul pozitiv. Deşi nu-mi plac scrierile şi discuţiile despre criză, un lucru este clar: criza vinde. Ce ironic, nu-i aşa? Aşadar dragii mei, voi încerca şi eu să... "mă vând” dumneavoastră, cititorilor Origini, profitând de o damă de companie numită criză.
La cei şaisprezece ani ai săi, George este deja un consacrat al picturii şi ştie excat ce o să facă în viaţă. A început să deseneze pe la vreo cinci ani, poate ca fiecare copil, sub supravegherea tatălui care l-a învăţat tainele desenului.
Centrul Hispano-Român, în colaborare cu Asociaţia culturală "Orizonturi româneşti”, vă invită marţi, 10 martie, la ora 18:00, să participaţi la vernisajul expoziţiei "Emisfera nemuririi”, a artistei Eugenia Dumitriu. În deschidere, vor lua cuvântul Cornel Drinovan, director la revista "Origini România” din Madrid, şi Ana Maria Popa, artist plastic şi realizator al emisiunii radio "Origini româneşti”.
Sâmbătă, 28 februarie, 2009, în Centrul Social Alborgi din Paterna, Valencia, a avut loc deschiderea oficială a filialei AROVA Paterna, care va fi condusă de către Nuşa Ilisie, gazdă fiind Agenţia AMICS, cu care s-a semnat o conventie de colaborare.
Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares a organizat pe data de 2 martie un atelier de mărţişoare, un obicei tipic în Romania şi Bulgaria în luna martie a fiecărui an.
Se apropie cu paşi repezi 8 Martie, o zi deosebită în viaţa tuturor femeilor de pretutindeni. O zi în care femeia devine regină, chiar şi pentru o zi. O zi în care trebuie să lase deoparte grijile de zi cu zi şi să fie fericită alături de cei dragi, e ziua ei
“Traseul” activităţilor CEPI Hispano-Rumano din Coslada
Pentru marea întâlnire cu Mărţişorul şi Ziua Femeii, CEPI Hipsano-Rumano din Coslada a pregătit cu mult înainte programul de activităţi ce avea să înceapă cu Sf Valentin, continuând cu Dragobetele, trecând un pic prin Modova turistică, prin Prahova lui Nicolae Iorga, ca apoi să poposească în teleormanul lui Zaharia Stancu şi Marin Preda.
Tocmai când Sărbătorile de Iarnă deveneau amintire, în anii când încă mai purtam în suflet mirajul basmelor cu feţi frumoşi şi ilene cosânzene, satul dintre luncile Oltului se îmbrăca într-un fel de abur călduţ şi străpungea coşurile caselor ce păreau de turtă dulce.
Spune-mi, te rog, cum ai ajuns în Spania şi care au fost motivele venirii tale aici? Poate că este puţin credibil, dar Spania a fost dintotdeauna ţara visurilor mele, aşa că voiam să schimb puţin clima şi la propiu şi la figurat.
Ambasada Romaniei la Madrid are placerea de a adresa doamnelor din comunitatea romana din Spania invitatia de a sarbatori impreuna Ziua Femeii, sambata, 7 martie, incepand cu orele 11:00, la sediul Ambasadei
STIRI
Vor avea loc ateliere itinerante adaptate diferitelor grupuri de varste
Consiliera pentru Egalitate, Tineret, Copii si Imigratie a Primariei din Coslada, Charo Arroyo, a prezentat astazi programul de activitati privind sarbatorirea zilei internationale a femeilor, care va avea loc intre 3 si 14 martie si care, anul acesta, va include ateliere itinerante si o noapte a femeilor cu teatru improvizat.
Primăvara timpurie de care cu atâta nonşalanţă, ne bucurăm, de ceva vreme, mă face parcă mai visătoare ca de obicei, mai receptivă la tot ce e nou, proaspăt, drăgălaş
Obatalá ha participado en la actividad multicultural "Valdilecha en Convivencia" con la exposición "Rumanía Viva" y realizando una pequeña muestra de artesanía y gastronomía rumana.
Duminica, 1 martie 2009, Consulatul Romaniei la Castellon de la Plana a fost gazda unui inedit Atelier de Martisoare din materiale preponderent reciclate sau reciclabile.
Cu ocazia Zilei Internationale a Limbii Materne, sarbatorita in fiecare an pe data de 21 februarie, Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares a organizat o masa rotunda cu tema Limba Materna, Valoare Fundamentală Ce Nu Trebuie Pierdută.
Fulgii de zăpadă ai unei ierni puţin neobişnuită la Madrid s-au transformat în florile albe ai primilor copaci înfloriţi care ne îmbie la plimbare, la visare, pentru a mai uita puţin de amărăciunea vieţii de fiecare zi.
Cândva spuneam, şi îmi pare rău că trebuie să constat adevărul, omul se naşte, trăieşte suferă şi moare singur, ceilalţi sunt doar companierii săi la scurtul drum al vieţii spre apus.
Sambata, 14 februarie 2009, la ora 20.30, a avut loc, in Espacio Niram din Madrid, decernarea Premiilor pentru Poezie NIRAM ART 2009, oferite de Asociatia Hispano-Romana Dialog European in parteneriat cu Revista Niram Art, Galeria de Arta Nicole Blanco (din cadrul Espacio Niram) si Editura Niram Art, in colaborare cu ICR Madrid.Trofeul Niram Art 2009 este o creatie a artistului plastic Bogdan Ater.
A fost odată o ţărişoară în care toate lucrurile o luasera aiurea... Oamenii uitaseră să fie buni, înţelegători şi răbdători unii cu alţii, iar dările împovărau poporul. Era o nebunie în toate şi peste toate. Şi-n ţara aceasta, tinerii şi copiii au ţinut sfat şi au aflat că exista ascuns de orice privire umană, un loc chiar în mijlocul ţărişoarei lor, unde cresc copaci cu puteri speciale, iar unul dintre ei este Copacul Iubirii, cel care, se spunea, prin fructele sale este în stare să aduca bucurie şi iubire în orice fiinţă ar mânca din ele.
Un om obişnuit, dintr-o familie obişnuită, dar cu cei 7 ani de acasă, educat în spiritul adevărului, într-un ambient decent, un suflet plăpând şi iubitor de frumos, avid după compania liniştitoare a jumătăţii lui, care în cazul meu, se cheama Gabriel. Un om cu aspiraţii şi aşteptări, cu vise şi dorinţe tangibile şi mai puţin tangibile, cu reuşite şi eşecuri, cu multe semne de întrebare care nu îşi găsesc răspunsul, cu temeri şi convingeri, cu mofturi şi tabieturi, cu zile bune şi cu zile rele.
Cu ocazia Zilei Internationale a Limbii Materne, de la a carei proclamare -de catre Conferinta Generala UNESCO- se implinesc 10 ani pe data de 21 februarie, Centrul Hispano-Roman din Alcala de Henares va invita sa participati la dezbaterea LIMBA MATERNA, VALOARE FUNDAMENTALA CE NU TREBUIE PIERDUTA
Ministerul Afacerilor Externe recomandă cetăţenilor români evitarea călătoriilor în Mexic, dacă acestea nu sunt necesare, în urma apariţiei cazurilor de îmbolnăvire cu virusul febrei porcine, virus care poate fi mortal şi care se transmite de la om la om.
Azi dimineaţă, după ce am desayunat în grabă, mi-am luat geaca şi bufanda şi m-am urcat în maşină. Am băgat cheile în contact, am arrancat şi am plecat liniştit. Eram deja pe careteră când mi-am dat seama că îmi uitasem tarjeta pe masa; şi aveam ceva bani pe ea! Am sunat-o pe camarera de acolo dar mi-a intrat contestadorul şi a trebuit să dau o vueltă mare pe M30, şi era şi atasco! Total: când m-am întors nu mai era nici camarera nici tarjeta mea.
În multe din gândurile mele m-am întors la origini, la ceea ce ne ţine drepţi în bătaia vântoaselor vremii, la răutăţile celorlalţi amestecate din belşug cu indiferenţă, de teama de nu sta în soarele celui cu frica-n sân pentru ziua de mâine.
Dragostea aduce cu ea bucurie, traire si la sfarsit de tot naste dragostea. AIPE a sarbatorit la sediul sau, ca in fiecare an, Ziua Indragostitilor unde tinerii au cantat, au dansat si au recitat versuri de iubire, cu obrajii imbujorati caci cei mai multi au varsta la care emotiile se vad in obrajii de culoarea trandafirilor. Pentru a termina cu un gust placut, asociatia le-a oferit prajituri sub forma de inimioare pentru ca inimile lor sa bata mereu cand vor vorbi de iubire si prietenie.
Profesoară la Catedra de traducere şi interpretare la Universitatea din Alicante, Cătălina Iliescu, va fi noua directoare academică de la Ciutat DE LA SEU D'Alacant.
Trofeul Niram Art 2009 este o creatie a artistului plastic Bogdan Ater.
Sambata, 14 februarie 2009, la ora 20.30, va avea loc, in Espacio Niram din Madrid, decernarea Premiilor pentru Poezie NIRAM ART 2009, oferite de Asociatia Hispano-Romana Dialog European in parteneriat cu Revista Niram Art, Galeria de Arta Nicole Blanco (din cadrul Espacio Niram) si Editura Niram Art, in colaborare cu ICR Madrid.
La editura Tempus din Timişoara a văzut lumina tiparului, în condiţii grafice deosebite, o frumoasă carte educativă pentru copii, dar şi pentru părinţi şi bunici – "Timişoara şi păsările ei”.
Selecţionata Spaniei nu a putut învinge România în ultimii 17 ani, de această dată fiind învinsă pe terenul de la Universitatea Complutense cu scorul de 19-10
Pivotul echipei de handbal a Romaniei a murit ieri dimineaţă in urma unor lovituri de cuţit pe care le-a primit in faţa unei discoteci din oraşul maghiar Veszprém.
Duminică, 8 februarie, a avut loc un referendum în Elveţia în care s-a supus la vot intrarea de muncitori din România şi Bulgaria pentru a lucra, la fel cum o fac elveţienii în orice ţară din Uniunea Europeană.
Îmbrăţişat de cele le două râuri, Eresma şi Clamores, Segovia este unul dintre cele mai căutate oraşe turistice ale Spaniei. Pentru a ajunge la Segovia, pornind din Madrid, se poate călători în tren, sau pe şosea cu autobuzul, sau cu maşina pentru mai multă comoditate şi rapiditate.
Înainte de a povesti câte ceva despre casa muzeu cred că ar fi nimerit să spunem câteva lucruri despre Antonio Machado şi, desigur, cum a ajuns să aibă această casă în Segovia, el fiind născut în Sevilia în 26 iulie 1875 cu numele de Antonio Cipriano José Maria Machado Ruiz.
Rândurile faţă nu aş fi vrut sa am prilejul să le scriu niciodată, sau cel puin, nu atât de curând. Insă, de multe ori, fără să avem puterea oponenţei, suntem martorii unor clipe care ar lăsa sub semnul întrebării echilibrul incontestabil al aşezării valorilor pe galantarul vieţii.
Anul 2009 a fost declarat de Comisia Europeană Anul European al Creativităţii şi Inovării. Obiectivul Anului este promovarea de demersuri creative şi inovatoare în diferite sectoare ale activităţii umane şi sensibilizarea cu privire la importanţa creativităţii şi a inovării, competenţe-cheie pentru dezvoltarea personală, socială, culturală şi economică
Multe şi nenumărate sunt căile prin care un popor poate rămâne cu gura căscată la televizor pentru a descâlci nodurile făcute de personagii dubioase, devenite peste noapte persoane publice care, atunci când sunt luate la bani mărunţi, stau ca mutu în păpuşoi.
Dedic aceste rânduri modeste, maestrului meu, Artur Silvestri, care a trecut, nu de mult, în lumea tainelor, cel care a "ghicit" prezenţa "livezii*" în profunditatea fiinţei mele ajutându-mă să revelez spre lumea din-afară acea sensibilitate care zăcea în sufletul meu.
Cu ceva vreme în urmă înseram în pagina periodicului nostru o stare de fapt care se întâlneste, din păcate, frecvent în locurile unde se găsesc doi români şi apare al treilea.
Am devenit atât de vanitoşi în a ne arăta deşteptăciunea încât uităm să ne oprim cu vârful bocancului pe linia de demarcaţie dintre bunul simţ şi imaginea pe care vrem s-o arborăm.
DE INTERES
Articol preluat din:
Scrisoare pastorală,
Foaie periodică, gratuită a Parohiei Malovăţ-Mehedinţi
Anul VII(2009), nr. 150(15 –31 Ianuarie)
De câteva săptămâni se face mare zarvă în ziare şi pe internet cu privire la noile instrumente de identificare, ce se vor introduce în buletine, paşapoarte, iar într-un viitor apropiat în organismul fiecăruia dintre noi. Este vorba de nişte aparate foarte mici, în care se introduc numeroase date privind persoana noastră.
In cadrul ceremoniei de decernare a premiilor Goya, organizata, duminica, 1 februarie, la Madrid, filmul "4 luni, 3 saptamani si 2 zile" in regia lui Cristian Mungiu a fost desemnat castigator la categoria “Cel mai bun film european”.
“Proiecte cu bătaie de cap: crearea primei parohii ortodoxe şi a FEDROM”
Datorită crizei care se face din ce în ce mai simţită mulţi români se întorc acasă, dar sunt mulţi dintre cei vechi, sau mai bine zis dintre cei ce au ajuns printre primii pe aceste meleaguri, care şi-au înfipt bine rădăcinile în pământ spaniol.
Aflat în vizită oficială în Spania, ministrul român al afacerilor externe, Cristian Diaconescu, s-a întâlnit cu reprezentanţi ai legislativului şi guvernului spaniol.
Ministrul afacerilor externe, Cristian Diaconescu, s-a întâlnit la 28 ianuarie 2009, la sediul Ambasadei României la Madrid, cu reprezentaţii comunităţii româneşti, în cadrul unei reuniuni în care au fost analizate priorităţile legate de situaţia românilor din Spania.
Vine o vreme când orice cal ajunge gloabă, fără să-l mai întrebe cineva dacă el vrea acest lucru sau dacă este pregătit. Cândva scriam despre zborul condorului singuratec ce tăia cerul ca o săgeată, liber de toate păsurile lumii.
- Interviu cu Dana Mihaela Giurcă realizat de către Cornel Drinovan, director la revista Origini România din Madrid.
Dana Mihaela Giurcă este profesoară de engleză şi traducătoarea lui Eminescu în spaniolă, împreună cu Jose Manuel Lucia Mejias, profesor la Universitatea Complutense din Madrid. Volumul a apărut în anul 2004 la Editura Cátedra
4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile, de Cristian Mungiu este una din peliculele favorite la câştigarea Premiului Goya 2009 pentru Cel mai bun film european. Prestigioasele distincţii sunt acordate de Academia Artelor şi Ştiinţelor Cinematografice din Spania (Academia Spaniolă de Film) producţiilor lansate în anul precedent. Ceremonia, la care asistă regizorul, la invitaţia Institutului Cultural Român Madrid, are loc pe 1 februarie 2009, la Madrid, ora 21:00 (ora Spaniei
El Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares presentó el viernes, 23 de enero, bajo el título Cine-Foro, pasado y presente de la inmigración, el largometraje documental Un euro, 3,6 lei del director Carlos Iglesias donde se compara la situación actual de los rumanos que emigran a España con la de los españoles en los años sesenta que emigraron a “Europa rica”.
Oana Andreia SAMBRIAN TOMA
Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades de la Academia Rumana,
Craiova, Rumanía
La conferencia ha sido impartida por la autora en el ICR Madrid, el 22 de enero de 2009, 20H00, con una introducción sobre el significado de los colores en el arte de Begoña Cabaleiro, critica de arte y profesora de la UAM.
De când m-am întors din Madrid viaţa mea se pare că stagnează. Criza econimică "m-a ajutat” să nu-mi găsesc de lucru, aşa că scrisul rămâne în continuare un bun refugiu. Am reuşit să schimb totuşi ceva plecând pentru un timp din casa mea într-un... piso compartido, de data asta în Bucureşti.
Astăzi 25/01/2009/ în Arganda del Rey Asociaţia Culturală "Juan Ramon Jimenez- Lucian Blaga” din Camarma de Esteruelas şi Asociaţia Culturală de Întrajutorare şi Integrare a Românilor din Alcalá de Henares cu sprijinul FEDROM (Federaţia Asociaţiilor Românilor din Spania) şi a Parohiei Ortodoxe Române din Arganda del Rey (preot paroh Ciprian Fărcaş) au organizat sărbatorirea a 150 ani de la Unirea Principatelor Române, Moldova şi Ţara Românească.
DE INTERES
Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares.
C/ Goya, Nş 5 (local)
Tel. 91.882.69.79
Fax: 91.882.38.70
Finalul tragic al revolutiei de la 1848 nu a pus capat dorintei romanilor de a infaptui programele de la 1848. La aceasta, un rol important l-au avut exilatii romani care s-au imprastiat in intreaga Europa; acestia vor realiza o propaganda serioasa pentru unirea Principatelor Romane.
Hora Unirii este o poezie de Vasile Alecsandri, publicata pentru prima data în 1856, in Steaua Dunarii, revista redactata sub directa indrumare a lui Mihail Kogalniceanu. Odata cu dubla alegere al lui Al. Ioan Cuza aceasta piesa a fost cantata si indragita de popor. Intr-adevar,"Hora Unirii" care devenise un model desavarsit de cantec patriotic si revolutionar romanesc, era pe buzele tuturor.
Cine nu-i are, să şi-i cumpere, grăieşte o zicală isteaţă. Bătrânii simbolizează înţelepciunea, cumpătarea,echilibrul. O viaţă înseamnă acumulare, experienţă, edificare şi evoluţie. Iar toate acestea sunt la fel valabile atât pentru oameni cât şi pentru celelalte vieţuitoare.
STIRI
ICR Madrid prezintă şi invită joi, 22 ianuarie 2008, 20:00, la sediul său,
o incitantă conferinţă ilustrată despre:
VICIILE ŞI VIRTUŢILE PRINŢULUI – similitudini în arta şi literatura română şi spaniolă a Renaşterii, este titlul conferinţei susţinute de hispanista Oana Andreia SAMBRIAN TOMA, la sediul ICR Madrid, joi, 22 ianuarie 2009, de la ora 20:00. Roşu şi albastru sau... despre vicii şi virtuţi, Prinţul renascentist spaniol al lui Antonio de Guevara sau Prinţul renascentist român al lui Neagoe Basarab sunt temele abordate în cadrul expunerii, care va fi ilustrată cu imagini semnificative.
La obra El hermoso viaje de los osos panda, contado por un saxofonista que tenía una amante en Frankfurt del dramaturgo rumano Matei Vişniec se estrena en España martes, el 20 de enero 2009, a las 16H30, en sala La Cuarta Pared, c/ Ercilla 17.
În urma unui grav accident de circulaţie, poetul Grigore Vieru a murit duminică la ora 1,30 la Spitalul Municipal de urgenţă din Chişinău unde era internat.
CULTURA
Vasile Moldovan, preşedintele asociaţiei Dor Român
Sâmbătă, 17 ianuarie 2009, la Conservatorul de Muzică "Monserat Caballe” din Arganda del Rey, a vut loc o "Seara culturală Mihai Eminescu”. Evenimentul a fost organizat de către Asociaţia socio-culturală "Dor Român”, coordonatori fiind Dragoş Popa, Mihaela Marton, Dan Ghiuru, Ovidiu Moldovan
La 15 ianuarie 2009 la Universitatea din Alcala de Henares, a avut loc omagierea poetului nostru contemporan Mihail Eminescu 159 de ani de la nasterea poetului, act intitulat” Departe de Romania aproape de Eminescu “.
Ramon Calderon a anunţat vineri, 16 ianuarie, că demite de la preşedinţia de Real Madrid în urma unei şedinţe cu consiliul de administraţie. Vizibil emoţionat, Ramon Calderon a spus că pleacă cu "capul sus şi conştinţa liniştită”.
Într-o atmosferă caldă, la Ambasada României din Madrid, unde şi aerul era parcă îmbibat de poezie, s-au sărbătorit 159 de ani de la naşterea poetului Mihai Eminescu.
Ana Maria Ligor citind din Eminescu alături de Horia Barna, director la ICR
Joi, 15 ianuarie a.c., Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares al Consiliului pentru Imigraţie şi Cooperare din Comunitatea Madrid a sǎrbǎtorit împlinirea celor 159 de ani de la naşterea poetului nostru naţional, Mihai Eminescu, într-un mod cu totul şi cu totul special: alǎturi de numeroşi prieteni de diverse naţionalitǎţi.
Unul dintre cele mai numeroase colective de imigranţi români din Spania, cel din Castillia la Mancha va putea beneficia de o biserică ortodoxă, care va fi construită în localitatea Alcazar de San Juan. Acest lucru este posibil datorită acordului la care s-a ajuns între primarul localităţii José Fernando Sánchez Bódalo şi episcopul de Spania şi Portugalia, Timotei. La semnarea acestui acord a participat şi Daniel Comăniţă, preşedintele Asociaţiei Hispano-Română din Castilia la Mancha.
Copiii romani care au participat la Atelierele de plastica organizate de Ambasada Romaniei la Madrid, sub indrumarea scenografei Romana Preoteasa, au fost premiati la prima editie a Concursului de Pictura si Desen pentru Copii “Carmen Holgueras”.
Avem placerea de a va invita, miercuri, 14 ianuarie, orele 19.00, la Ambasada, la o Serata dedicata poeziei lui Mihai Eminescu, in preajma aniversarii nasterii poetului nostru national.
El Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares de la Consejería de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid se complace en invitarles a participar en la 3Ş edición de la lectura de poemas del poeta nacional rumano MIHAI EMINESCU, desde cuyo nacimiento se cumplen, el 15 de enero, 159 años.
La 6 ianuarie 2009, Maria Ligor, ambasadorul Romaniei la Madrid a participat la slujba de punere a pietrei de temelie a bisericii ortodoxe romanesti din Roquetas de Mar (Provincia Almeria), care are Hramul Botezului Domnului.
În organizarea Filialei Timişoara a Uniunii Scriitorilor din România , vineri,19 decembrie 2008, la ora 12,a avut loc Medalionul Paul Eugen Banciu. Scriitorul, autor a 2o de cărţi, şi-a lansat volumul de eseuri “Omul abstract” şi a fost personajul principal al volumului “Umbra scribului”, prin care criticul literar Dorin Murariu îi analizează opera. Ambele cărţi au văzut lumina tiparului la editurile Hestia şi Anthropos ale domnului Lucian Alexiu.
Ştiam încă din anul III de facultate că vreau să plec pentru a urma masterul în altă ţară. În anul IV eram deja hotărâtă că voi merge în Madrid. Am ales Madridul pentru că sunt dependentă de agitaţie şi aglomeraţie, astfel, trebuia să fie un oraş mai mare decât Bucureştiul. Voiam să învăţ spaniola şi trebuia să o fac în Europa, continentul perfect.
D-le Oniciuc, ce înseamnǎ statutul de emigrant pentru un artist? Ar fi greu de rǎspuns la o astfel de întrebare... Dar, rezumat, în cazul meu, a fi imigrant a rezultat a fi o şansǎ. Pentru cǎ eu de fapt am debutat ca pictor aici, în Spania. Am avut o primǎ expoziţie la Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares, dupa care invitaţiile au continuat. Astfel, am mai expus în Meco, în La Alberche, în Fuenlabrada, în Madrid...
Ne face plăcere să vă informăm că deschiderea oficială a filialei Asociaţiei Românilor din Valencia (AROVA) - Paterna va avea loc sâmbătă, 28 februarie 2009, în Centrul Social “Alborgí” din strada San Francisco de Borja. No.4. Cu această ocazie se va organiza o expoziţie de tapiserie a artistei Ana Maria Popa, invitată de onoare, alături de Cornel Drinovan, cunoscut ziarist şi director al Revistei "Origini-Romania”, Madrid. Vor participa, de asemenea, alte asociaţii, Agenţia AMICS Paterna, gazda noastră, cât şi reprezentanti din partea autorităţilor locale.
Ambasada Romaniei in Spania, in colaborare cu Institutul Cultural Roman de la Madrid si consulatele din aceasta tara, precum si cu o serie de parteneri din mediul asociativ, a organizat la 13 decembrie o prima editie, intr-un format inovator, a unei Gale a Comunitatii Romanesti. Este vorba de un proiect nou, propus de Ambasada, cu scopul de a rasplati prin recunoastere publica acele initiative, realizari si actiuni petrecute care au avut impact pozitiv asupra imaginii comunitatii. Gala a marcat incheierea seriei de manifestari culturale si de diplomatie publica, organizate in Spania, cu ocazia Zilei Nationale si grupate sub titulatura "Rumania Encanta”.
Premiile concursului de proză scurtă şi poezie organizat de Asociaţia socio-culturală “Dor Român” în colaborare cu Ambasada României la Madrid, revista Origini, ziarele Noi în Spania şi Român în lume:
La 6 ianuarie 2009, la Parohia Ortodoxă Română "Botezul Domnului" din Roquetas de Mar, Provincia Almeria, se va sărbători hramul bisericii şi punerea pietrei de temelie a noii biserici ortodoxe române.
Luni, 8 decembrie 2008, s-a desfăşurat cea de-a VII-a ediţie a Galei Premiilor de Excelenţă oferite de TVR Internaţional, eveniment care transmis în direct pe TVR 1 şi TVRi.
Vineri 5 decembrie, în ajunul sărbătorii de Sfântul Nicolae, CEPi Hispano-Rumano din Alcala de Henares şi Consejería de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid au sărbătorit împreună cu tinerii români care frecventează acest centru sărbătoarea de Moş Nicolae aşa cum este cunoscut în România
Trecuse multă vreme, mulţi ani de când mă aflam în Spania, pînă când m-am hotărât să vizitez oraşele din Extremadura, cea mai vestică provincie a ţării, vecină cu Portugalia. Nu ştiu de ce am amânat atâta timp căci, încă din primele zile ale şederii mele pe tărâmuri iberice, mă fascinase acest cuvânt: Extremadura.
Casa de Cultura, Naaman, anunţă că Premium literar Naji Naaman pe anul 2009 a fost deja lansat. Aceste premii vor fi decernate autorilor a căror opere literare sunt cele mai emancipate din punct de vedere al conţinutului şi al stilului, şi care vizează revalorificarea şi dezvoltarea valorilor umane.
CULTURA
Va rămâne în acest liceu pâna la data de 19 decembrie
În fiecare an, la 9 noiembrie, credincioşii parohiei ortodoxe române din Coslada (Madrid) – Spania îşi cinstesc ocrotitorul, pe Sfântul Ierarh Nectarie, mare făcător de minuni, cunoscut şi iubit de ortodocşii din întreaga lume.
De două luni locuiesc din nou în Bucureşti. În continuare am tendinţa de a compara cele două capitale. Pentru că mi-a plăcut şi îmi place atât de mult Madridul, de multe ori vreau să aduc Bucureştiul pe aceeaşi linie.
Tocmai când ajunsesem la concluzia că exodul tinerilor români în Spania, mai ales al celor şcoliţi, a intrat oarecum în penumbră, Marius Gabriel Traşcă, absolvent al Facultăţii de Ştiinţe Economice din cadrul Universităţii "Eftimie Murgu” din Reşiţa, vine din inima Olteniei şi îmi răstoarnă convingerea.
Gracias al proyecto “La cultura integra”, gestionado por la Fundación Iberoamérica Europa, usuarios rumanos, cubanos y españoles del Centro Hispano Rumano del Corredor del Henares y del CASI Madrid 2, visitaron, dentro de la actividad “Conoce Madrid”, el Palacio Real de Aranjuez, traspasando esta vez las fronteras de Madrid Capital.
Pe data de 30 iunie, la Centrul Hispano-Roman din Alcalá de Henares s-au inmanat premiile la Concursul de Fotografie Digitala "Imagini din Comunitatea Mea” organizat in cadrul proiectului LA CULTURA INTEGRA.
Puesta de sol en Madrid (Foto: Roxana Daniela Drinovan)
Secretarul de stat pentru afaceri europene din cadrul Ministerului Afacerilor Externe al Romaniei, Bogdan Mazuru, a efectuat o vizită de lucru în Spania în perioada 1-2 iulie 2009.
Începând cu Duminică, 21 iunie 2009, biserica ortodoxă din Coslada “Sf. Nectarie Taumaturgul” şi-a mutat sediul din Calle Chile s/n (imobilul bisericii catolice Santa Cruz), în Avenida de Fuentemar Nr 20. Pentru mai multe detalii puteţi consulta şi pagina web a parohiei: www.sfnectariecoslada.ro. Îi aşteptăm pe credincioşii noştri să se adauge comunităţii parohiale.
Consulatul Romaniei la Zaragoza, aflat in stadiul de amenajare, anunta ca in cursul lunii iulie, functionarii oficiului vor fi la dispozitia publicului, la sediu, de doua ori pe saptamana, respectiv in fiecare zi de marti si joi, intre orele 10,00 - 18,00, la adresa C/Camino de Las Torres nr. 24 (intrarea prin spatele cladirii, fostul sediu al INEM). Accesul se va face, exclusiv, pe baza programarii prealabil obtinute:
Deputatul democrat- liberal William Brînză, militează pentru ca românii cu domiciliu în străinătate să fie angajaţi, conform legii, in Ambasadele şi Consulatele României din străinătate.
Va anuntam o modificare de ultima ora asupra concertului "TUDOR GHEORGHE" de duminica 28 iunie 2009 ora 19, din Getafe: locul desfasurarii sale nu mai este C.C.M. (Centrul Municipal de Cultura), ci CONSERVATORUL DE MUZICA DIN GETAFE, Avenida Arcas del Agua, nş1. (langa AL CAMPO, metrou linia sur: statia Conservatorio sau autobuze 441 si 444) Locul a fost schimbat in urma cererii mari de invitatii. Ziua (duminica 28 iunie) si ora (19) raman neschimbate. Accesul la spectacol se face doar pe baza de rezervare telefonica la telefonul: 666662655, in limita locurilor disponibile. Va multumim!
El próximo domingo, Con Todos Los Acentos emite las imágenes grabadas por el periodista senegalés Lamine Mbengue en el aeropuerto de Barajas cuando la policía se disponía a subir al avión a un indocumentado que iba a ser repatriado a Senegal.
Centrul Hispano-Român va invita vineri, 26 iunie, la ora 18:30, la festivitatea de sfârsit de an scolar 2008/2009. Toti elevii cursurilor de: spaniola, româna, engleza, informatica, lucru manual, vor primi diplome de participare. Va fi premiata si echipa de fotbal a centrului nostru. Dupa ceremonie, va avea loc o reprezentatie a grupului muzical Victoria
Domnul Miguel Fonda Stefanescu, Presedintele FEDROM, prin bunavointa Ambasadei Romaniei la Madrid si in colaborare cu Directia Administratiei Financiare, va invita sa participati la Sesiunea informativa cu tema: "Directia Administratiei Financiare. Servicii puse la dispozitie cetateanului, pentru facilitarea declararii de forma voluntara a taxei pe impozitul pe veniturile realizate. Colaborare sociala.”
El Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares invita a todos los aficionados, sin distinción de nacionalidad, con edades comprendidas entre los 9 y los 20 años, a participar al concurso de fotografía “IMÁGENES DE MI CIUDAD” organizado en el marco del programa LA CULTURA INTEGRA.
In cadrul programului “Consulatul itinerant”, in ziua de joi, 25 iunie 2009, reprezentantii Consulatului României la Zaragoza se vor deplasa la Teruel, pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor români din aceasta localitate si din imprejurimi.
STIRI
Parohia Malovat
Malovat-Mehedinti
Romania
Tel.0724.99.80.86
Cu deosebit respect va comunicam ca in parohia noastra exista o familie, care are de vanzare un pian vienez din secolul al XIX-lea. Pianul e mare, cu coada, negru, in stare de functionare, foarte putin folosit.
Galeriile de arta Saatchi fac un clasament cu cei mai renumiti artisti din sec XX. BRANCUSI era pe locul 2 la 300 de voturi distanta de Picasso dar a fost depunctat cu 2000 puncte pe motiv ca nu era votat masiv din Romania. Trimite link-ul la toti prietenii tai. Voteaza si TU. Sa le aratam ca ne pasa de artistii nostri, sa le aratam ca suntem ROMANI! Iti ia doar 30 secunde (acum e pe locul 17, inca poate fi salvat).
Ambasada Romaniei la Madrid si Consulatul General al Romaniei la Sevilla au placerea de a va informa ca, in cadrul parteneriatului cu WSC International si compania de Management si Consultanta SC REALDECISION SRL, se va organiza in luna iunie, o noua sesiune de formare in domeniul managementului de proiecte si comunicare, in beneficiul romanilor din regiunea Andaluzia.
La asociación Santa Bárbara inicia la producción audiovisual de “Vuelta a Targoviste: Un recorrido por la memoria visual y sentimental de la inmigración rumana en España”, su segundo proyecto de sensibilización.
In cadrul programului “Consulatul itinerant”, in zilele de 17 si 18 iunie 2009, o echipa a Sectiei Consulare a Ambasadei Romaniei la Madrid se va deplasa la Ciudad Real pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din zona respectiva.
La data de 8 iunie 2009, dna Maria Ligor, ambasador al Romaniei in Regatul Spaniei şi dl Alejandro Font de Mora Turon, ministrul regional al educaţiei in cadrul Comunitatii Valenciene, au semnat, la Castellón de la Plana, un acord pentru implementarea cursului de limbă, cultură şi civilizaţie română la nivelul acestei regiuni spaniole.
In cadrul programului “Consulatul itinerant”, in ziua de joi, 11 iunie 2009, reprezentantii Consulatului României la Zaragoza se vor deplasa la Calatayud, pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor români din aceasta localitate si din imprejurimi.
Un grup de elevi de la colegiul ESTEPAR-CASTELLON ,sub indrumarea doamnei profesoare de limba ,cultura si civilizatie romaneasca ,DANIELA TEODORA ILEA au sarbatorit Ziua Copilului cu un scurt program artistic,jocuri traditionale romanesti,desene,( proiectii power point despre semnificatia zilei de 1 IUNIE ),la CONSULATUL ROMAN DIN CASTELLON. Multumim gazdelor :consul LIVIU POPA si vice-consul DAN COSTINAS
Vineri seara am oprit la o benzinarie ca sa alimentez scuterul (folosesc rar in perioada asta "decaportabila" caci cu motoreta e mai simpla viata in oras). Pun eu 3 litri fara plumb si intru sa platesc. In fata mea, o doamna. Achita. Scot si eu banii din buzunar si n-apuc sa-i intind ca in incinta patrunde val-vartej un cocalar la vreo 40 de ani. Tricou Adidas, bermude Adidas, papuci Adidas, sapca Adidas, creier Adidas.
Ati castigat. Coi si ai vostri v-ati fu...t nevestele, amantele sau prietenele prost (caci numai prost puteti, conform aceluiasi coeficient de "inteligenta") si iata ca samanta voastra mizerabila da rod. Ne acaparati. Ati reusit sa va "educati" progeniturile hidoase in spiritul kitch-ului, mitocaniei, nesimtirii, manelismului infect... Felicitari! Romania e pe cale sa devina a voastra.
EUNIC Spania (reţeaua institutelor culturale europene – filiala spaniolă) a iniţiat şi organizează împreună cu ambasadele altor state din UE Simpozionul de promovare a literaturii pentru copii şi adolescenţi "TRADUCEREA EUROPEI”, care se desfăşoară pe 9 iunie 2009, 10:00-17:00, la Institutul Cervantes din Madrid.
După ce s-au deschis porţile de ieşire spre alte zări de soare pline, românii au plecat valuri, valuri spre alte meleaguri în căutarea unui trai mai bun.
Pe data de 30 iunie, grupul folcloric "Almas Rumanas" din cadrul A.I.P.E. Castellon, a prezentat cateva dansuri traditionale romanesti, spre deliciul micutilor prezenti in curtea colegiului Pintor Castell din Castellon.
Consiliera pentru tineret, egalitate, copii si imigratie din cadrul Primariei Coslada, Charo Arroyo, a prezentat programul de activitati pe care Consiliul le-a pregatit pentru duminica aceasta, 31 mai, in “El Lago” cu sopul de a comemora Ziua Copilului cand se implinesc 50 de ani de la Declaratia Drepturilor Copilului.
Luni 1 iunie, ora 20.00, Ambasada României din Madrid (Avenida de Alfonso XIII nr. 157, 28016 Madrid) vă invită la inaugurarea expoziţiei colective "Jovenes Artistas Rumanos”.
El Centro Hispano-Rumano de Coslada organizó el día 25 de mayo una conferencia sobre la vida del príncipe rumano Vlad Ţepeş y los momentos clave de su trayectoria política e histórica, seguida por un debate referente a la evolución de la imagen de este personaje tanto en literatura como en cine.
Va rog dacă poate sa ma ajute cineva sa o gasesc pe Lazar Petruta Lopez din San Javier ca din 2003 nu stiu nimic de ea. Sunt mama ei Mail : mona_m0na642000@yahoo.com Telefon : 073128984
Ambasada Romaniei la Madrid a organizat in zilele de 23 si 24 mai, in cadrul parteneriatului cu WSC International si compania de Management si Consultanta SC REALDECISION SRL, o noua sesiune de formare in domeniul managementului de proiecte si comunicare, adresata tinerilor si studentilor romani din Spania.
Presedintele Romaniei,Traian Basescu, a semnat vineri, 22 mai a.c., Decretul privind conferirea Ordinului National "Steaua Romaniei” in grad de Cavaler lui Mircea Lucescu, antrenor al echipei Sahtior Donetk-Ucraina, in semn de inalta apreciere a intregii activităti fotbalistice si a performantelor obtinute ca antrenor, incununate prin caştigarea Cupei UEFA 2009, in finala de la Istanbul.
Partidul Iberic al Românilor PIRUM – Partidul Românilor din Spania – îşi exprimă felicitările pentru decizia înţeleaptă pe care a luat-o opoziţia din Basarabia de a boicota alegerile Preşedintelui Republicii Moldova din data de 20.05.2009.
El Instituto Cultural Rumano de Madrid en colaboración con Espacio Niram organiza un encuentro literario luso-rumano con la participación de los escritores Stefan Mitroi, Joao de Melo y del traductor y lusitanista Dan Caragea.
In perioada 15-17 mai 2009, in regiunea Andalucia, pe Stadionul Olimpic din Sevilla, se va desfasura prima editie a Targului "Diversia Enterculturales".
In cadrul programului “consulatul itinerant”, in zilele de 27 si 28 mai 2009, o echipa a Sectiei Consulare a Ambasadei Romaniei la Madrid se va deplasa la Las Palmas de Gran Canaria pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din Insulele Canare. Echipa va fi la dispozitia publicului miercuri 27 mai 2009, intre orele 14:00 - 19:00, si joi 28 mai 2009, intre orele 10:00 - 18:00, la adresa Hotel Fataga & Centro de Negocios, Planta 0, salla Halla B, C/Néstor de la Torre no. 21, 35006 Las Palmas de Gran Canaria. Accesul este pe baza de programare prealabila obtinuta pe mail (secretariado@consuladoderumania.e.telefonica.net) sau fax (nr. 914 165 025) la Sectia Consulara a Ambasadei Romaniei la Madri
STIRI
Romania la Festivalul International de Folclor pentru Tineret
din Ourense
Romania a fost reprezentanta la cea de-a IV editie a Festivalului International de Folclor pentru Tineret, gazduit de orasul Ourense, in perioada 28 aprilie – 03 mai 2009, de catre Centrul Cultural Municipal "George Cosbuc” din Bistrita si ansamblul artistic "Cununa de pe Somes" din aceeasi localitate. Printre competitori, s-au mai numarat participanti din tari precum Spania, Croatia, Franta si Polonia.
Ziua de 9 mai reprezinta o semnificatie aparte in in istoria romanilor, este o intrepatrundere a diferitelor etape istorice din istoria noastra nationala.
Cel mai important centru cultural din Stuttgart "Kultur - und Kongresszentrum Liederhalle” gazduieste pentru a doua oara festivalul GEORGE ENESCU Stuttgart.
În semifinala de marţi, vor avea drept de vot numai telespectatorii din ţările participante în concursul de marţi, adică: Muntenegru, Cehia, Belgia, Belarus, Suedia, Armenia, Andora, Elveţia, Turcia, Israel, Bulgaria, Islanda, Macedonia, România, Finlanda, Portugalia, Malta, Bosnia - Herţegovina, la care se adaugă şi două ţări dintre cele cinci aflate direct în finală: Anglia şi Germania. Telespectatorii români din străinătate o vor putea vota pe Elena numai daca se află în una dintre ţările mai sus menţionate şi dacă vor urmări transmisia televiziunii publice din ţara respectivă. Numai în acest mod vor afla numerele de telefon alocate de fiecare ţară piesei României.
Ca o vrajă rău facută a venit primăvara din acest an, târziu şi cu speranţele pierdute pe drum, pentru a încălzi căutările românilor din Spania a căror castele, odată visate, s-au năruit de mult.
Secretariatul General al Institutiilor Penitenciare s-a intrunit astazi cu reprezentanti ai Bisericii Ortodoxe Romane din Madrid, cu Secretariatul pentru Imigratie al PSM –PSOE si cu reprezentanti din partea autoritatilor locale din Coslada, Alcalá de Henares si Arganda del Rey, in scopul inlesnirii accesului la practicarea acestei religii de catre romanii care se afla in inchisori.
În perioada 6-13 mai la Madrid sub egida “Semana de Europa” au loc o serie de evenimente culturale organizate de Comunidad de Madrid împreună cu ambasadele europene acreditate în Spania.
Avand ca punct central celebrarea Zilei Europei, Centrul Hispano-Roman din Alcalá de Henares a organizat in luna aprilie o serie de activitati cu caracter informativ, ludic si educativ ce vor culmina pe data de 9 Mai cu un concert de muzica clasica sustinut de cvartetul SFERA.
Mihaela Petrache Mediadora Social e Intercultural, CEPI Hispano-Rumano de Alcalá de Henares C/ Goya, nş 5 (local) Tel. 91-882.69.79 Fax:91-882.38.70 CONSEJERÍA DE INMIGRACIÓN Y COOPERACIÓN DE LA COMUNIDAD DE MADRID
Miercuri, 6 mai, va avea loc în clădirea Rectoratului Universităţii din Alicante festivitatea de înmânare a primelor atestate care acreditează cunoaşterea limbii române în diferite grade.
Galeria de artă Nicole Blanco din Espacio Niram - Madrid, organizează, în colaborare cu Institutul Cultural Român din Madrid, expoziţia de fotografie “Pictând cu lumină” a artistului român Bogdan Ater, între 1 şi 15 Mai 2009.
Ce inseamna ca ne aflam la grad 5 de alerta? Este penultimul grad de alerta, dintr-o scala de la 0 la 6, inainte de a fi declarata PANDEMIA, adica o epidemie extinsa la nivel global (aceasta scala masoara extinderea si nu gradul de pericol). Fiecare nivel de alerta presupune diverse masuri ce trebuie luate de autoritatile din fiecare tara. Nivelul maxim duce la masuri drastice ce pot viza limitarea miscarii populatiei si reducerea la 0 a activitatilor ce presupun aglomerari umane.
Ministerul Afacerilor Externe recomandă cetăţenilor români evitarea tuturor călătoriilor în Mexic, ca urmare a înmulţirii cazurilor de îmbolnăvire cu virusul febrei porcine, virus care poate fi mortal şi care se transmite de la om la om.
Dupa cum se cunoaste, in prezent, sediul Consulatului Romaniei la Zaragoza se afla in stadiu de amenajare. Pana la finalizarea lucrarilor si crearea conditiilor pentru lucrul cu publicul, la ghisee, se va organiza, periodic, la date dinainte comunicate pe site-ul ambasadei, preluarea cererilor de servicii consulare la sediul consulatului din C/Camino de Las Torres nr. 24 (fostul sediu al INEM).
În perioada 29 aprilie-3 mai se va deplasa la Bucureşti un grup de 99 elevi si profesori de la Conservatorul de Muzică "Monserat Caballe" din Arganda del Rey (Spania) pentru un schimb cultural cu Liceele de Muzică "G. Enescu" şi "Dinu Lipatti".
Ministerul Afacerilor Externe recomandă cetăţenilor români evitarea călătoriilor în Mexic, dacă acestea nu sunt necesare, în urma apariţiei cazurilor de îmbolnăvire cu virusul febrei porcine, virus care poate fi mortal şi care se transmite de la om la om.
Centrul Hispano-Roman din Alcalá de Henares a organizat vineri, 24 aprilie, un colocviu pe teme juridice, care a constat intr-o prezentare a drepturlor persoanelor aflate in somaj in Spania. In continuare s-a proiectat filmul spaniol “Los lunes al Sol”, activitatea finalizand cu o dezbatere.
Biserica Ortodoxa il sarbatoreste astazi pa sfantul mare mucenic Gheorghe, purtatorul de biruinta, patronal celor multi. Sfantul mare mucenic Gheorghe este unul dintre cei mai cunoscuti si onorati sfinti ai crestinismului.
Romania a fost reprezentata la cea de-a XIII editie a Festivalului Mondial de Dans Folcloric, gazduit de orasul Palma de Mallorca, in perioada 14-18 aprilie 2009, de catre ansamblurile artistice "Sireagul" si "Miorita", apartinand Societatii Culturale "MIORITA" din Targu-Mures. Printre competitori, s-au mai numarat participanti din tari precum Spania, Marea Britanie, Franta, Portugalia, Austria, Bulgaria, Norvegia, India, Mexic sau Ruanda.
In cadrul proiectului “Consulatul itinerant”, vineri 8 mai 2009, o echipa a Sectiei Consulare a Ambasadei Romaniei la Madrid se va deplasa la Alcala de Henares pentru a prelua, conform practicii instituite, documentele necesare intocmirii certificatelor de nastere. Echipa se va afla la dispozitia publicului vineri 8 mai, intre orele 09:30 - 13:00, la adresa Junta Municipal Distrito II, Avda. Reyes Catolicos no 9, Alcala de Henares.
Ambasada Romaniei la Madrid are placerea de a va informa ca, in cadrul parteneriatului cu WSC International si compania de Management si Consultanta SC REALDECISION SRL, va organiza in luna aprilie la Barcelona, cu sprijinul si implicarea Consulatului General al Romaniei din localitate, o noua sesiune de formare in domeniul managementului de proiecte si comunicare in beneficiul romanilor din Spania.
Centrul Hispano-Roman din Alcalá de Henares a organizat vineri, 17 aprilie, un atelier de pictat oua de Paste, sarbatorind in acest fel o traditie fundamentala a Pastelui la ortodocsi.
Centrul Hispano-Roman din Alcalá de Henares organizeaza vineri, 24 aprilie 2009 la orele 17:00 o sesiune informativa despre somaj, ajutorul de somaj si indemnizatiile corespunzatoare.
Poate fi pură întâmplare dar din săptămânalele "peleas callejeras” eu nu am văzut în cei 9 ani de Spania niciodată doi spanioli bătându-se, poate tipica gâlceavă şi titirezi sub influenţa forţei centrifuge însă nimic spectacular.
In luna aprilie, Centrul Hispano-Roman din Alcalá de Henares in colaborare cu doamna Cristiana Puiu, doctorand la Universitatea din Alcalá de Henares, va desfasura o serie de activitati avand ca tema Ziua Europei (sarbatorita in fiecare an la data de 9 mai).
Cu ocazia Sarbatorilor Pascale, Centrul Hispano-Roman din Corredor del Henares, in colaborare cu asociatiile romanesti - "ART-Asociatia Mestesugurile Prutului" si Asociatia Mesterilor Populari din Moldova -, va invita luni, 20 aprilie, la ora 17:00, la EXPOZITIA DE ARTIZANAT cu specific romanesc.
Cu greu m-am obişnuit cu societatea vestică, cu societatea de consum în care se face tot ce este posibil ca să se vândă mărfurile expuse mai peste tot.
Consulul Romaniei la Zaragoza, Mioara Grigorescu, se va afla in perioada 17-19 aprilie la Calatayud pentru organizarea consulatului itinerant si pentru intalniri cu primarul orasului, Victor Ruiz, cu consilierul municipal pentru Probleme Sociale, si alti oficiali locali.
In cadrul programului “Consulatul itinerant”, in ziua de 9 mai 2009, o echipa a Consulatului României la Castellón se va deplasa la Valencia pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor români din aceasta provincie a Spaniei.
Echipa va fi la dispozitia publicului intre orele 09:00 si 16:00, la adresa C/ Francisco Tarrega no.7, 46009 Valencia.
Accesul se face exclusiv pe baza de programare prealabila obtinuta prin e-mail (secretariat@consulatcastellon.e.telefonica.net) sau prin fax (nr. 964.257.053) la Consulatul României la Castellón de la Plana.
Sambata, 4 aprilie, s-a constituit la Madrid Asociatia Ziaristilor Romani din Spania (Asociación de Periodistas Rumanos de España – APRE). In urma sedintei la care au participat un numar de 27 de ziaristi romani de la aproape toate mediile romanesti din Spania si corespondenti pentru presa din Romania s-a ales urmatorul comitet de conducere:
Presedinte: Cornel Drinovan – director la revista Origini Vicepresedinte: Mugur Chiujdea – radio Pueblo Nuevo Secretar: Carmen Magheru – radio Transmedia Trezorier: Beniamin Vuta – radio RK20 si Solidaria Televisión Membru: Felix Damian –Antena 1 si Antena 3
Parohia Soborul Maicii Domnului din Puerto de Sagunto și ”Nou Horizont” Intermundus Cultural y Profesional din Valencia, au plăcerea să vă invite duminică 19 aprilie orele 12,30 la un Concert de muzică clasică religioasă.
Asociatia pentru Integrarea Profesionalilor INPROIN si Centrul Hispano-Roman din Alcalá de Henares va invita pe data de 28 aprilie, incepand cu ora 17:30, la o sesiune informativa asupra omologarii si convalidarii de studii in Spania.
Luni, 6 aprilie la ora 11 s-a deschis Sectia de Arta a Bibliotecii Judetene Timis in noua sa locatie de pe Intrarea Doinei nr. 19-21, la mezanin (accesul se face din Piata Marasti). Orarul de functionare al sectiei este intre orele 9-19 de luni pana vineri. Cu prilejul deschiderii a fost vernisata expozitia studentilor de la Facultatea de Arte si Design a Universitatii Timisoara "Geneza semnului", prezentata de prof. Univ.dr. Rodica Banciu. Dupa cuvantul de deschidere , al scriitorului Paul Eugen Banciu, directorul BJT, din partea Consiliului judetean Timis au rostit cuvinte de intampinare domnii Razvan Hrenoschi,sef Relatii Publice si Ionel Ursu, seful Directiei Patrimoniu.
In perioada 13-18 aprilie 2009, se va desfasura la Palma de Mallorca festivalul international de folclor "World Folkdance Festival", unde Romania va fi reprezentata de ansamblurile artistice "Sireagul" si "Miorita" apartinand Societatii Culturale "MIORITA" din Targu-Mures.
Romania va primi un pachet de sprijin financiar extern de circa 20 miliarde de euro, printr-un acord stand-by pe 2 ani, a anuntat, la 25 martie a.c., la Bucuresti, seful delegatiei FMI, Jeffrey Franks.
Vineri, 27 martie, de la ora 21.30, TVRi a programat o ediţie specială a emisiunii VINEri STAR la TVRi, cu ocazia împlinirii a 91 de ani de la Unirea Basarabiei cu România
In perioada 26-28 martie, ambasadorul Romaniei la Madrid, Maria Ligor, va efectua o vizita de lucru la Castellon de la Plana, in cadrul careia va participa la reuniunea de coordonare a misiunilor consulare ale Romaniei din Spania.
In zilele de 29 si 30 martie, ambasadorul Romaniei la Madrid, Maria Ligor, se va afla la Malaga, pentru o serie de intalniri cu autoritatile locale in vederea identificarii posibilitatilor de cooperare in sprijinul comunitatii de romani din zona, precum si in vederea promovarii schimburilor economice si culturale.
In perioada 24-27 martie 2009, o delegatie a Agentiei Nationale pentru Ocuparea Fortei de Munca (ANOFM) condusa de presedintele agentiei, dl. Silviu Bian, va efectua o vizita de lucru in Spania, in comunitatile autonome Madrid, Castilla La Mancha si Andaluzia.
Ambasada Romaniei la Madrid si Institutul Cultural Roman (ICR) au placerea de a va invita sa vizionati filmul documentar"Regele nu moare”, dedicat dramaturgului romano-francez Eugene Ionesco, realizat de Lucia Hossu-Longin, in regia lui Dan Necsulea. Proiectia va fi prefatata de o prezentare a importantei operei autorului dramatic, facuta de Horia Barna, directorul ICR Madrid. Evenimentul se va desfasura in cadrul Saptamanii Francofoniei la Madrid si va avea loc luni 23 martie, orele 19.00, la sediul Ambasadei – Avda. Alfonso XIII, 157, Madrid .
In zilele de 23 si 24 aprilie 2009, o echipa a Sectiei Consulare a Ambasadei Romaniei la Madrid se va deplasa la Ciudad Real pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din zona respectiva.
In cadrul Programului “consulatul itinerant”, in perioada 3-4 aprilie 2009, o echipa a Consulatului General al Romaniei la Barcelona se va deplasa in Mallorca pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din Insulele Baleare.
Parlamentul European(PE) este vocea ce reprezintă cei aproximativ 500 de milioane de cetăţeni europeni din cele 27 state membre ale Uniunii Europene; este parlamentul tuturor cetăţenilor europeni, unde eurodeputaţii, aleşi direct de cetăţeni, reprezintă interesele acestora şi legislează pentru viitorul nostru comun.
In cadrul programului “consulatul itinerant”, in zilele de 1 si 2 aprilie 2009, o echipa a Sectiei Consulare a Ambasadei Romaniei la Madrid se va deplasa la Las Palmas de Gran Canaria pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din Insulele Canare.
Preluat din
Scrisoare pastorală
Foaie periodică, gratuită a Parohiei Malovăţ-Mehedinţi
Anul VII(2009), nr. 153(1 –15 Martie)
În ultima vreme se aude tot mai mult vorbindu-se de criza economică. Aflăm astfel că este cea mai mare după cea din 1929-1933, că afectează tot globul, că se răsfrânge asupra ţărilor, instituţiilor, dar şi indivizilor.
După cum cred că ştiţi parlamentarilor de Diaspora , Camera Deputaţilor nu le decontează deplasările în Colegiu.Asta deşi în programul Camerei pentru deputaţi, fiecare vineri este destinată lucrărilor în circumscripţia electorală în care au fost aleşi. Eu reprezint după cum bine ştiti românii din 27 de ţări, dar statul nu decontează deocamdată cheltuielile chiar dacă vin să mă întâlnesc cu dumneavoastră, să rezolvăm problemele cu care vă confruntaţi.
Ambasada Romaniei la Madrid are placerea de a va informa ca a initiat un parteneriat cu WSC International care, in colaborare cu compania de Management si Consultanta SC REALDECISION SRL, va organiza pe parcursul anului 2009 sesiuni de formare in domeniul managementului de proiecte si comunicare in beneficiul romanilor din Spania.
Cornel Drinovan, el director de la revista “Origini Romania” de Madrid, organiza y presenta “La actualidad de Brancusi” con la colaboración del Instituto Cultural Rumano de Madrid y la Galeria de Arte “Nicole Blanco” en Espacio Niram. El evento tendra lugar sabado, el14 de marzo de 2009, a partir de las 20,00 horas, en Espacio Niram, Calle Independencia Nş2, Madrid.
Actualitatea lui Brancusi
Cornel Drinovan, directorul revistei “Origini Romania” din Madrid, organizeaza si prezinta “Actualitatea lui Brancusi” cu colaborarea Institutului Cultural Roman din Madrid si a Galeriei de Arta “Nicole Blanco”, in Espacio Niram. Evenimentul va avea loc sambata, 14 martie 2009, la ora 20,00, in Espacio Niram, Calle Independencia Nş2, Madrid.
Uniunea Europeana este deschisa oricarui stat european care indeplineste criteriile democratice, politice si economice de aderare. Marea extindere realizata prin intrarea statelor excomuniste din Europa Centrala si de Est, a largit spatiul de pace, stabilitate, democratie pe continentul nostru, a amplificat economia europeana prin largirea pietelor si intrarea in piata europeana.
Pentru a acorda asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din zona de nord a Spaniei, echipa Consulatului General al Romaniei la Bilbao, va fi din nou la dispozitia publicului vineri 03 aprilie 2009, intre orele 10:00 - 18:00, la adresa Fundaciόn Social Ignacio Ellacuria, C/Padre Lojendio n° 2, 48008 Bilbao. Reamintim, de asemenea, ca sunt programate activitati cu publicul, la aceeasi adresa, si vineri 20 martie 2009, iar miercuri 25 martie 2009 (intre 10:00-17:00) echipa Consulatului va fi prezenta la Pamplona (la adresa Oficina de Atención a la Inmigración – Monasterio Vadoluengo 4, 31008). Accesul este pe baza de programare prealabila obtinuta pe mail (cgrumaniabilbao@telefonica.net) sau fax (nr. 944 245 405).
Ambasada Romaniei la Madrid a sarbatorit Ziua Femeii la data de 7 martie, in cadrul unui eveniment adresat in exclusivitate doamnelor din comunitatea romaneasca din Spania.
Ambasada Romaniei va invita sa participati, marti 10 martie, ora 18.00, la ceremonia dezvelirii placii comemorative, dedicata romanilor care si-au pierdut viata in atentatele din 11 martie 2004 din Madrid, precum si celor care, in acele momente grele, au dat dovada de solidaritate si altruism. Ceremonia va avea loc la sediul Ambasadei din Avenida Alfonso XIII nr. 157.
GRUPUL PENTRU DIALOG CIVIC a luat fiinta in urma deciziei luate de un grup de organizatii romanesti prezente la Casteldefels, Barcelona, intre 20 si 23 nov, la cea de a treia sesiune a cursului dedicat mediului asociativ romanesc din Spania, organizat de FDSC .
Căldura Madridului nu a mai aşteptat venirea lui mărţişor şi a luat-o înainte scoţând lumea pe străzi şi prin parcuri pentru a admira, poate, primii copaci înfloriţi.
Pentru a acorda asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din zona de nord a Spaniei, echipa Consulatului General al Romaniei la Bilbao, va fi la dispozitia publicului vineri 20 martie 2009, intre orele 10:00 - 18:00, la adresa Fundaciόn Social Ignacio Ellacuria, C/Padre Lojendio n° 2, 48008 Bilbao. Accesul este pe baza de programare prealabila obtinuta pe mail (cgrumaniabilbao@telefonica.net) sau fax (nr. 944 245 405).
Comunitatea Madrid, Comitetul Paralimpic Spaniol, cu sprijinul Guvernului Spaniei si colaborarea Ambasadei Romaniei la Madrid invita pe cetatenii romani rezidenti in Comunitatea de Madrid sa participe la Jocurile Integrarii.
Nu o data mi-a fost dat sa aud vorbindu-se despre o persoana cu apelativul de omul lui Dumnezeu. O expresie populara, simpla, frecvent intalnita, si totusi atat de profunda. Daca acum cativa ani, nu tare reuseam sa surpind esenta acestei expresii, cu trecerea timpului, am ajuns sa inteleg la ce bate de fapt: impecabilitate in vorba si port. Simplu si la obiect, nu?
In cadrul programului “Consulat itinerant”, o echipa a Consulatului României la Castellón de la Plana se va deplasa in Comunitatea Valenciana si se va afla la dispozitia celor interesati dupa urmatorul program:
El Ayuntamiento de Móstoles, de la mano de la Concejalía de Educación y Cultura presentará, el próximo 24 de febrero, la galardonada película rumana "4 meses, 3 semanas y 2 días" del director Cristian Mungiu.
Un om obişnuit, dintr-o familie obişnuită, dar cu cei 7 ani de acasă, educat în spiritul adevărului, într-un ambient decent, un suflet plăpând şi iubitor de frumos, avid după compania liniştitoare a jumătăţii lui, care în cazul meu, se cheama Gabriel. Un om cu aspiraţii şi aşteptări, cu vise şi dorinţe tangibile şi mai puţin tangibile, cu reuşite şi eşecuri, cu multe semne de întrebare care nu îşi găsesc răspunsul, cu temeri şi convingeri, cu mofturi şi tabieturi, cu zile bune şi cu zile rele.
El consejero de Inmigración y Cooperación, Javier Fernández-Lasquetty, acompañó al director de la Oficina del Parlamento Europeo, Ignacio Samper, en un acto informativo organizado por ese organismo, con el fin de explicar a las asociaciones rumanas y búlgaras de la Comunidad sobre el derecho a voto de estos ciudadanos en los próximos comicios europeos. Al acto acudió también el alcalde de Alcalá de Henares, Bartolomé González y otras personalidades.
La mijlocul lunii februarie, cursul de limbă, cultură şi civilizaţie română, adresat elevilor de origine română aflaţi în Spania, a demarat şi în Murcia. Cursul se va preda în localităţile Murcia, Lorca, Alcantarilla şi Molina de Segura.
În ziua de 25 de februarie va avea loc în centru nostru un atelier de "apărare personală”. Sperăm ca persoanele interesate să se înscrie cât mai repede posibil deoarece locurile sunt limitate.
El Equipo del Centro Hispano Rumano del Corredor de Henares Consejería de Inmigración y Cooperación comunidad de Madrid Travesía del Curtidor nş 1 (local) 28820, Coslada TFNO:916741263 FAX: 912471196
In cadrul proiectului “Consulatul itinerant”, vineri 6 martie 2009, o echipa a Sectiei Consulare a Ambasadei Romaniei la Madrid se va deplasa la Alcala de Henares pentru a prelua, conform practicii instituite, documentele necesare intocmirii certificatelor de nastere. Echipa se va afla la dispozitia publicului vineri 6 martie, intre orele 09:30 - 13:00, la adresa Junta Municipal Distrito II, Avda. Reyes Catolicos no 9, Alcala de Henares.
Ambasada Romaniei la Madrid a gazduit in zilele de 14 si 15 februarie sesiunea de prezentare a unui nou proiect initiat in parteneriat cu WSC International si compania de Management si Consultanta SC Realdecision din Romania. Proiectul consta intr-o serie de cursuri de formare in domeniul managementului de proiecte si comunicare, adresate romanilor din Spania.
Deputatul democrat liberal William Gabriel Brînză, deputat de Diaspora, ales în Colegiul nr.1, Circumscripţia electorală nr.43, Europa de Vest işi exprimă regretul şi totodată indignarea faţă de materialele publicate în o parte din presa italiană
Nu ştiu cât de vesel sau de trist o fi fost Eminescu în timpul vieţii sale însă ştiu, cu siguranţă, că dacă ar trăi acuma o tristeţe infinită i-ar cerni zilele.
La începutul lunii februarie, cursul de limbă, cultură şi civilizaţie română, adresat elevilor de origine română aflati în Spania, a demarat şi în Galicia. Cursul se va preda în localităţile Vigo, Orense şi ulterior în La Coruña.
Sa traiesti cat mai mult, in stare de sanatate si multumire, nu este prea complicat. E suficient sa aplici consecvent cateva retete simple. Si longevitatea se invata, ca orice lucru de pe pamant...
Am primit primele fotografii de la corespondenta nostra Dana Dinica, care ne prezintă Munţii Apuseni - vara. Trimiteţi-ne fotografiile cu locurile dragi de acasă, din România, sau din locurile de unde aţi petrecut concediile pentru a le vedea si alte persoane. Noi le vom publica în galeria multimedia. Adresa de contact: cdrinovan@revistahoy.com şi cdrinovan@gmail.com
Sistemul românesc de învăţământ superior este structurat pe 3 niveluri de studii universitare/postuniversitare: de licenţă, de masterat/specializare şi de doctorat. Este gestionat de Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului (MECT), activitatea având la bază legislaţia în vigoare (www.edu.ro).
STIRI
Vineri 06.02.2009 vă asteptam din nou cu inimile deschise la ora 21:30 pe TVR International.
Ne face plăcere să vă informăm că deschiderea oficială a filialei Asociaţiei Românilor din Valencia (AROVA) - Paterna va avea loc sâmbătă, 28 februarie 2009, în Centrul Social “Alborgí” din strada San Francisco de Borja. No.4. Cu această ocazie se va organiza o expoziţie de grafică a artistei Pop Giorgiana Eliza,studentă la Facultatea de " Bellas Artes” din cadrul Universitatii Politehnice din Valencia, invitată de onoare, alături de Cornel Drinovan, cunoscut ziarist şi director al Revistei "Origini-Romania”, Madrid. Vor participa, de asemenea, alte asociaţii, Agenţia AMICS Paterna, gazda noastră, cât şi reprezentanti din partea autorităţilor locale. Mai multe informaţii la tel: 687070220 şi e-mail:arova .paterna@yahoo.com
Asociatia Hispano - Romana Dialog European din Madrid inaugureaza in data de 14 februarie (de ziua indragostitilor de...literatura) in parteneriat cu Espacio Niram, Galeria de Arta Nicole Blanco, Revista Niram Art si ICR Madrid, "Cafeneaua literara Dialog European" - un eveniment cultural cu periodicitate lunara la care vor fi invitati cei mai importanti scriitori romani si spanioli ai momentului intr-un recital bilingv pigmentat cu exponate de arta plastica si acorduri de muzica jazz. Primii invitati din Romania sunt doi dintre cei mai relevanti poeti contemporani: Ioan Es. Pop si Claudiu Komartin. Amfitrionul Cafenelei literare Dialog European este nimeni altul decat ... Gelu Vlasin.
Ministrul de interior, Liviu Dragnea a demisionat după doar 13 zile de la preluarea funcţiei de ministru în care l-a înlocuit pe Gabriel Oprea care la rândul lui a demisionat după doar trei săptămâni.
Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares a organizat vineri, 30 ianuarie 2009, o activitate dedicatǎ figurii principelui român Vlad Ţepeş intitulatǎ Vlad Ţepeş – între legendǎ şi realitate.
STIRI
Vineri, 29 ianuarie 2009 spectacolul continuă de la ora 21.30 pe TVR Internaţional!
Avem plăcerea să vă invităm, vineri, 30 ianuarie, ora 18,00 la conferinţa "Vlad Ţepeş între legendă şi realitate urmată de pelicula, Vlad - el principe de la oscuridad urmată de o dezbatere pe aceaşi temă.
El equipo del Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares
Ambasada Romaniei la Madrid are placerea de a va informa ca a initiat un parteneriat cu WSC International care, in colaborare cu compania de Management si Consultanta SC REALDECISION SRL, va organiza pe parcursul anului 2009 sesiuni de formare in domeniul managementului de proiecte si comunicare in beneficiul romanilor din Spania.
Ministrul afacerilor externe, Cristian Diaconescu, va efectua o vizită în Spania, în perioada 28-29 ianuarie 2009, la invitaţia omologului său spaniol.
La 28 ianuarie 2009, ministrul turismului, Elena Udrea, va inaugura standul Romaniei la Targul International de Turism (FITUR), care se organizeaza la Madrid in perioada 28 ianuarie – 1 februarie 2009.
Au trecut sfintele sărbători din acest an parcă prea repede şi mai puţin simţite ca în alţi ani, poate din cauza grijilor de zi cu zi, iar acuma, noi cei aflaţi pe aceste meleaguri spaniole ne gândim la următoarea sărbătoare, o sărbătoare străină însă atât de cunoscută de copiii noştri: Regii. Ne gândim căci dacă Moş Nicolae poate trece fără să mai aştepte cineva cadouri, de Regi musai ca fiecare copil să primească ceva.
Ambasadorul Romaniei la Madrid, Maria Ligor, a primit, la 22 ianuarie, in cadrul ceremoniei de decernare a Premiilor Bravo! 2008 acordate de Conferinta Episcopala Spaniola, Premiul Bravo! pentru Publicitate, conferit Campaniei “¡Hola, soy rumano!”, promovata de Guvernul Romaniei si realizata cu sprijinul Agentiei Saatchi &Saatchi. Premiile Bravo! se acorda anual pentru proiecte in domeniul comunicarii sociale care promoveaza demnitatea si drepturile omului. Printre castigatorii premiului Bravo! 2008 se afla, de asemenea, scriitorul José Jiménez Lozano (premiu special), jurnalistul Ignacio Sanchez Camara (sectiunea presa), cantareata Cristina Llorente (sectiunea muzica) sau emisiuni realizate de postul de televiziune Canal Sur si de postul de radio Intereconomia (categoria radio/TV).
"Bădie Mihai!… Pe tărâmul acela al tinereţii fără bătrâneţe şi al vieţii fără de moarte, pe care de atâta amar de vreme hoinăreşti, ţi-o fi dor de ţară, de codrii şi pâraie, de holdele pârguite şi fecioarele sfioase, de lacul albastru, de marea-nviforată, de lună şi de luceafăr, de stele şi de plopii singuratici. Ţi-o fi dor, bădie, să mai afli ce-i pe plai, ce-i în lume şi în suflet. Oi vrea să ştii câte împliniri s-au zămislit pe de-a-întregul, câte vifore ne-au spulberat speranţele, cu câte oase ne-am însemnat hotarele, cu câte lacrimi ne-am plâns îngenuncherile.
Bădie Mihai, Mult lăcrimatu-ţi-a sufletul, când s-a stins lumina dascălului tău de limbă românească, sărmanul Aron Pumnul! Toată Ţara de Sus, frumoasa Bucovină, o chemai să se îmbrace în doliu, să-l jelească clopotele şi inimile tuturor celor ce simţeau româneşte pe acele locuri. Şi nu erau puţini acum 140de ani, când scriai tu cu durere pentru cel dispărut
Bădie Mihai, Mult ai iubit tu Bucovina! Parcă dintre toate regiunile ţării aceasta ţi-a fost mai la suflet. Ai iubit-o ca pe un copil mai suferind, mai nedreptăţit şi mai batjocorit de vrăjmaşi. Ai strâns-o la sufletul tău mare, ai lăcrimat şi ai mângâiat-o pe creştet, ca un părinte iubitor. Mai frumoşi decât în alte părţi erau pentru tine munţii Bucovinei, văile cu flori, râurile şi stâncile, apele şi câmpiile.
Las inscripciones deben realizarse en el CEPI Hispanoamericano de la zona Sur, ubicado en Leganés, en la calle Esteban Terradas, 15 (polígono industrial de Ntra. Sra. de Butarque, Metro sur: Casa del Reloj), o en el teléfono: 91 688 58 30,
Cerul şi-a risipit dărnicia peste locuri, împodobind cu blană albă, de omăt, lumea.Albastru şi larg, deschis celor care îi caută nemărginirile , seninul proaspăt iscă îndemnuri la hoinăreală printre nămeţii sclipitori, în căutarea priveliştilor care bucură sufletele înalte.
“Toamnă şi întuneric. Nu mai este lumină, doar lămpi; aerul este fum, fum în spatele cristalului şi prin fum oamenii conversează, respiră lent. Răscruce. Este nerăbdarea de a trăi sau a nu trăi ceea ce ne îngroapă…”
In cadrul proiectului “Consulatul itinerant”, vineri 6 februarie 2009, o echipa a Sectiei Consulare a Ambasadei Romaniei la Madrid se va deplasa la Alcala de Henares pentru a prelua, conform practicii instituite, documentele necesare intocmirii certificatelor de nastere.Echipa se va afla la dispozitia publicului vineri 6 februarie, intre orele 09:30 - 13:00, la adresa Junta Municipal Distrito II, Avda. Reyes Catolicos no 9, Alcala de Henares.
Pentru a acorda asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din zona de nord a Spaniei, in zilele de 20 si 21 februarie 2009, o echipa, alcatuita din membri ai Sectiei Consulare a Ambasadei Romaniei la Madrid si ai Consulatului General al Romaniei la Bilbao, va fi la dispozitia publicului vineri 20 februarie, intre orele 10:00 - 18:00, si sambata 21 februarie, intre orele 10:00 - 14:00, la adresa Fundaciόn Social Ignacio Ellacuria, C/Padre Lojendio n° 2, 48008 Bilbao. Accesul este pe baza de programare prealabila obtinuta pe mail: (secretariado@consuladoderumania.e.telefonica.net) sau fax (nr. 91 416 50 25) la Sectia Consulara a Ambasadei Romaniei la Madrid.
In cadrul programului “consulatului itinerant”, in zilele de 6 si 7 februarie 2009, o echipa a Sectiei Consulare a Ambasadei Romaniei la Madrid se va deplasa la Ciudad Real pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din zona respectiva. Echipa se va afla la dispozitia publicului vineri 6 februarie, intre orele 11:00-18:00, si sambata 7 februarie, intre orele 10:00-16:00 in Plaza de la Constitucion n° 6. Accesul se va face pe baza de programare prealabila obtinuta pe e-mail (secretariado@consuladoderumania.e.telefonica.net) sau fax (nr. 91 416 50 25) la Sectia consulara a Ambasadei Romaniei la Madrid.
Ministerul de Interne spaniol a informat Ambasada Romaniei la Madrid asupra faptului ca romanii care detin actualmente un Certificat de cetatean comunitar cu precizarea "nu se autorizeaza munca pana la finalizarea perioadei tranzitorii ” nu trebuie sa obtina dupa 1 ianuarie 2009 un nou certificat. Odata cu ridicarea restrictiilor si finalizarea perioadei tranzitorii la 1 ianuarie 2009, cetatenii romani vor putea obtine un loc de munca in aceleasi conditii ca un cetatean spaniol. De la aceasta data, cetatenii romani se pot inscrie la Securitatea Sociala (Seguridad Social) si cu Certificatul de cetatean comunitar obtinut anterior, chiar daca acesta include mentiunea "nu se autorizeaza munca pana la finalizarea perioadei tranzitorii”.
Luni 22 decembrie 2008 s-au semnat contractele de colaborare cu entitatile care desfasoara proiecte pentru colectivele de imigranti din Coslada. La semnarea documentelor a fost prezent Primarul, Ángel Viveros, Consiliera pe probleme de Imigranti, Charo Arroyo, si reprezentantii entitatilor ce vor primi aceste subventii din partea Primariei din Coslada, prin intermediul deja numitului departament municipal.
Ridicarea moratoriului aplicabil cetatenilor romani care locuiesc in Spania, nu va cauza “mari distorsiuni” in economía spaniola ci va pune capat contractarilor iregulare ale muncitorilor romani, declara presedintele Federatiei Asociatiilor Romanesti din Spania, Miguel Fonda Stefanescu.
La Centrul Cultural din Roquetas del Mar in aceasta saptamana are loc un curs intensiv de limba romana, de 25 de ore la care participa functionari ai primariei din aceasta localitate si din Nijar.
Sectia Consulara a Ambasadei Romaniei la Madrid a primit la 15.12.2008 o comunicare din partea Directiei Consulare a MAE, cu privire la publicarea la data de 10.12.2008, in Monitorul Oficial al Romaniei, partea I, nr. 831, si intrarea in vigoare, a Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr. 207/4.12.2008 pentru modificarea si completarea Legii nr. 248/2005 privind regimul liberei circulatii a cetatenilor romani in strainatate.
În perioada 13-14 decembrie, au loc la Madrid finalele Cupei Mondiale la gimnastică artistică, la care va participa şi echipa feminină de gimnastică a României. Printre sportivele care vor veni la Madrid se afla si campioana olimpica Sandra Izbaşa.
Cine nu-şi aminteşte de tabliţele puse pe pereţi, la locurile de muncă şi prin instituţii, pe care scria cu litere mari ca să vadă oricine: "loc de fumat”? Cu siguranţă, toţi fumătorii ne aducem aminte fiindcă ne adunam acolo, într-o grămadă organizată, sorbind din ţigări şi spunând bancuri, căci niciodată nu se iscau discuţii serioase.
Aleargă frunzele toamnei pe străzile şi prin parcurile Madridului mânate de un vânt răzleţ, cu fire albe în barbă. Câte o ploaie rece zgribuleşte trecătorii, însă aproape tot timpul un cer mai senin ca visele pruncilor ne aminteşte că şi anul acesta vom petrece un Crăciun fără zăpadă. Un Crăciun la Madrid.
ÎNCERC SĂ MĂ EXPLIC: convieţuirea este cea care naşte acomodarea, de aceea romaniolul este acomodarea satului romanesc la limba spaniolă şi nu trebuie să ne fie ruşine să vorbim aceast nou “idiom” format din fuziunea dintre cele doua limbi.